Behold Now the Kingdom Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
A multitude followed a Man
Een menigte volgde een Man
A Prophet who spoke words of wisdom
Een Profeet die wijze woorden sprak
And they listened trying to understand
En ze luisterden en probeerden het te begrijpen
The paradox of His great Truth
De paradox van Zijn grote Waarheid
He said blessed be those who are poor
Hij zei: gezegend zij degenen die arm zijn
For you shall inherit the Kingdom
Want jij zult het Koninkrijk beërven
And blessed be those who are weak
En gezegend zij degenen die zwak zijn
For you shall inherit great strength
Want jij zult grote kracht erven
Blessed be those who are children
Gezegend zijn zij die kinderen zijn
For you shall be counted as wise
Want u zult als wijs worden beschouwd
Blessed be the blind man
Gezegend zij de blinde man
For you shall see with new eyes
Want je zult met nieuwe ogen zien
Chorus:
refrein:
Behold now the Kingdom
Zie nu het Koninkrijk
Behold now the Kingdom
Zie nu het Koninkrijk
Behold now the Kingdom
Zie nu het Koninkrijk
See with new eyes
Kijk met nieuwe ogen
Verse 2:
Vers 2:
Blest be those of compassion
Gezegend zij degenen van mededogen
For you shall inherit compassion
Want je zult mededogen erven
And blessed be those who forgive
En gezegend zij degenen die vergeven
For you shall be for-given
Want het zal je vergeven worden
You shall receive consolation
Je zult troost ontvangen
Only in reaching to give
Alleen in het reiken om te geven
Only in dying for others
Alleen in het sterven voor anderen
Can you be reborn to live
Kun je herboren worden om te leven?
Repeat Chorus
Herhaal refrein
Coda:
Code:
So a multitude followed a Man
Zo volgde een menigte een Man
A Prophet who spoke words of wisdom
Een Profeet die wijze woorden sprak
And they listened yet could not understand
En zij luisterden, maar konden het niet begrijpen
The paradox of His great Truth
De paradox van Zijn grote Waarheid