Behold Now the Kingdom Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
John Michael Talbot - Şimdi Krallığa Bakın
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
A multitude followed a Man
Bir kalabalık bir Adamı takip etti
A Prophet who spoke words of wisdom
Hikmetli sözler söyleyen bir Peygamber
And they listened trying to understand
Ve anlamaya çalışarak dinlediler
The paradox of His great Truth
O'nun büyük Gerçeğinin paradoksu
He said blessed be those who are poor
Fakir olanlara ne mutlu dedi
For you shall inherit the Kingdom
Çünkü Krallığı miras alacaksın
And blessed be those who are weak
Ve zayıf olanlara ne mutlu
For you shall inherit great strength
Çünkü sana büyük bir güç miras kalacak
Blessed be those who are children
Çocuk olanlara ne mutlu
For you shall be counted as wise
Çünkü bilge sayılacaksın
Blessed be the blind man
Kör adam ne mutlu
For you shall see with new eyes
Çünkü yeni gözlerle göreceksin
Chorus:
Koro:
Behold now the Kingdom
İşte şimdi krallık
Behold now the Kingdom
İşte şimdi krallık
Behold now the Kingdom
İşte şimdi krallık
See with new eyes
Yeni gözlerle görün
Verse 2:
Ayet 2:
Blest be those of compassion
Ne mutlu merhamet sahibi olanlara
For you shall inherit compassion
Çünkü şefkati miras alacaksın
And blessed be those who forgive
Ve ne mutlu bağışlayanlara
For you shall be for-given
Çünkü affedileceksin
You shall receive consolation
Teselli alacaksın
Only in reaching to give
Sadece vermeye ulaşmakta
Only in dying for others
Sadece başkaları için ölürken
Can you be reborn to live
Yaşamak için yeniden doğabilir misin?
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
Coda:
Kod:
So a multitude followed a Man
Böylece bir kalabalık bir Adamı takip etti
A Prophet who spoke words of wisdom
Hikmetli sözler söyleyen bir Peygamber
And they listened yet could not understand
Ve dinlediler ama anlayamadılar
The paradox of His great Truth
O'nun büyük Gerçeğinin paradoksu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
