Music كلمات أغنية ترجمة عربية
جون مايلز - موسيقى
by John Miles
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro : E
مقدمة : ه
Music was my first love
كانت الموسيقى حبي الأول
and it will be my last.
وسوف يكون تقريري الأخير.
Music of the future
موسيقى المستقبل
and music of the past
وموسيقى الماضي
To live without my music
أن أعيش بدون موسيقاي
would be impossible to do.
سيكون من المستحيل القيام به.
In this world of troubles,
في هذا العالم المليء بالمشاكل،
my music pulls me through
موسيقاي تسحبني
Instrumental 3: play 5 times (slowly)
الآلة الموسيقية 3: تشغيل 5 مرات (ببطء)
|: E5 (no3) | E5 | E5/F | E5/F :|
|: ه٥ (رقم ٣) | ه5 | ه٥/و | ه٥/ف :|
| E5/F | E5 | E5/D# | E5/D | E5/C# | E5/C |
| ه٥/و | ه5 | E5/د# | ه5/د | E5/ج# | ه٥/ج |
and music of the past
وموسيقى الماضي
Instrumental 4: slowly
الآلية 4: ببطء
| Em | D/E | C/D | D D7sus4 | C6/G G | G |
| م | د/ه | ج/د | د D7sus4 | C6/ز ز | ز |
| B7 G B7 | B7 | Em7 | Am ad9 | C/D | D |
| ب7 ز ب7 | ب7 | إم7 | أنا إعلان 9 | ج/د | د |
Instrumental 5 : play 3 times (up tempo)
الآلة الموسيقية 5: تشغيل 3 مرات (بإيقاع أعلى)
|: Em D/E | Em | Em D/E | Em | Cmaj7 D/C | Am7 | Bsus B7 Bsus B7 :|
|: إم د/ه | م | إم د/ه | م | Cmaj7 D/C | صباحا7 | بسوس B7 بسوس B7 :|
Music was my first love
كانت الموسيقى حبي الأول
and it will be my last.
وسوف يكون تقريري الأخير.
Music of the future
موسيقى المستقبل
and music of the past.
وموسيقى الماضي.
To live without my music
أن أعيش بدون موسيقاي
would be impossible to do.
سيكون من المستحيل القيام به.
In this world of troubles,
في هذا العالم المليء بالمشاكل،
A/B (outtro)
أ/ب (الخاتمة)
my music pulls me through.
موسيقاي تسحبني.
Outtro :
الخاتمة :
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.