Time Liedtext Deutsche Übersetzung
John Miles – Zeit
by John Miles
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
What a beautiful song.
Was für ein wunderschönes Lied.
Originally played on a piano with big string arrangement.
Ursprünglich auf einem Klavier mit großer Saitenanordnung gespielt.
If you like key changes, this has not one, but two!!
Wenn Sie wichtige Änderungen mögen, gibt es hier nicht eine, sondern zwei!!
From the Stranger In The City album 1977
Aus dem Stranger In The City-Album 1977
Somewhere in daydreams
Irgendwo in Tagträumen
The things you won't find
Die Dinge, die Sie nicht finden werden
Rain hiding tears without traces
Regen verbirgt Tränen ohne Spuren
I know that deep down
Ich weiß das tief im Inneren
No reason or rhyme
Kein Grund oder Reim
Even the smile on our faces
Sogar das Lächeln auf unseren Gesichtern
Time goes so slowly
Die Zeit vergeht so langsam
Day after day
Tag für Tag
Time goes love grows
Die Zeit vergeht, die Liebe wächst
Only the fears as you go through the years
Nur die Ängste im Laufe der Jahre
Til the last sand of time blows away
Bis der letzte Sand der Zeit wegweht
The last sand of time blows a-way
Der letzte Sand der Zeit weht weg
Locked up with freedom
Eingesperrt mit Freiheit
You don't want at all
Du willst überhaupt nicht
In crowds there is no-one to turn to
In Menschenmengen gibt es niemanden, an den man sich wenden kann
Down when you're high
Runter, wenn du high bist
Is a long way to fall
Es ist ein langer Weg zu fallen
And all the mistakes you won't learn through
Und all die Fehler, aus denen man nicht lernt
Time is for ever
Die Zeit ist für immer
And no-one can say
Und niemand kann es sagen
Time shows love goes
Die Zeit zeigt, dass die Liebe vergeht
Only the fears as you go through the years
Nur die Ängste im Laufe der Jahre
Til the last sand of time blows a-way
Bis der letzte Sand der Zeit wegweht
Til the last sand of time blows a-way
Bis der letzte Sand der Zeit wegweht
Inst
Inst
Time is for ever
Die Zeit ist für immer
And no-one can say
Und niemand kann es sagen
Time shows love goes
Die Zeit zeigt, dass die Liebe vergeht
Only the fears as you go through the years
Nur die Ängste im Laufe der Jahre
Til the last sand of time blows away
Bis der letzte Sand der Zeit wegweht
Til the last sand of time blows away
Bis der letzte Sand der Zeit wegweht
I hope I've done it justice!
Ich hoffe, ich habe es gerecht gemacht!
Kevin O'Brien
Kevin O'Brien
Watford
Watford
England
England
September 2012
September 2012
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
