Time Letra Traducción al Español
John Miles - Tiempo
by John Miles
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
What a beautiful song.
Que hermosa canción.
Originally played on a piano with big string arrangement.
Originalmente tocado en un piano con un arreglo de cuerdas grandes.
If you like key changes, this has not one, but two!!
Si te gustan los cambios clave, ¡este no tiene uno, sino dos!
From the Stranger In The City album 1977
Del álbum Stranger In The City de 1977.
Somewhere in daydreams
En algún lugar de tus sueños
The things you won't find
Las cosas que no encontrarás
Rain hiding tears without traces
La lluvia esconde lágrimas sin dejar rastro.
I know that deep down
Lo sé en el fondo
No reason or rhyme
Sin razón ni rima
Even the smile on our faces
Incluso la sonrisa en nuestras caras
Time goes so slowly
El tiempo pasa tan lento
Day after day
Día tras día
Time goes love grows
El tiempo pasa, el amor crece.
Only the fears as you go through the years
Sólo los miedos a medida que pasan los años.
Til the last sand of time blows away
Hasta que la última arena del tiempo desaparezca
The last sand of time blows a-way
La última arena del tiempo se aleja
Locked up with freedom
Encerrado con libertad
You don't want at all
no quieres nada
In crowds there is no-one to turn to
En las multitudes no hay nadie a quien recurrir
Down when you're high
Abajo cuando estás drogado
Is a long way to fall
Es un largo camino para caer
And all the mistakes you won't learn through
Y todos los errores de los que no aprenderás
Time is for ever
El tiempo es para siempre.
And no-one can say
Y nadie puede decir
Time shows love goes
El tiempo muestra que el amor se va.
Only the fears as you go through the years
Sólo los miedos a medida que pasan los años.
Til the last sand of time blows a-way
Hasta que la última arena del tiempo desaparezca
Til the last sand of time blows a-way
Hasta que la última arena del tiempo desaparezca
Inst
inst
Time is for ever
El tiempo es para siempre.
And no-one can say
Y nadie puede decir
Time shows love goes
El tiempo muestra que el amor se va.
Only the fears as you go through the years
Sólo los miedos a medida que pasan los años.
Til the last sand of time blows away
Hasta que la última arena del tiempo desaparezca
Til the last sand of time blows away
Hasta que la última arena del tiempo desaparezca
I hope I've done it justice!
¡Espero haberle hecho justicia!
Kevin O'Brien
Kevin O'Brien
Watford
Watford
England
Inglaterra
September 2012
septiembre 2012
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.