Time Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

John Miles - Zaman

by John Miles

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Miles Time

What a beautiful song.
Ne güzel bir şarkı.
Originally played on a piano with big string arrangement.
Başlangıçta büyük tel düzenlemesi olan bir piyanoda çalındı.
If you like key changes, this has not one, but two!!
Eğer önemli değişiklikleri seviyorsanız, bunda bir değil iki tane var!!
From the Stranger In The City album 1977
Stranger In The City'nin 1977 tarihli albümünden
Somewhere in daydreams
Hayallerin bir yerinde
The things you won't find
bulamayacağınız şeyler
Rain hiding tears without traces
Yağmur gözyaşlarını iz bırakmadan saklıyor
I know that deep down
Bunu derinden biliyorum
No reason or rhyme
Sebep ya da kafiye yok
Even the smile on our faces
Yüzümüzdeki gülümseme bile
Time goes so slowly
Zaman çok yavaş geçiyor
Day after day
Günden güne
Time goes love grows
Zaman geçiyor aşk büyüyor
Only the fears as you go through the years
Yıllar geçtikçe sadece korkular
Til the last sand of time blows away
Zamanın son kumu uçup gidene kadar
The last sand of time blows a-way
Zamanın son kumu uçup gidiyor
Locked up with freedom
Özgürlükle kilitlendim
You don't want at all
Hiç istemiyorsun
In crowds there is no-one to turn to
Kalabalıklarda dönecek kimse yok
Down when you're high
Yüksekteyken aşağı
Is a long way to fall
Düşmek için uzun bir yol mu
And all the mistakes you won't learn through
Ve içinden öğrenemeyeceğin tüm hatalar
Time is for ever
Zaman sonsuza kadardır
And no-one can say
Ve kimse söyleyemez
Time shows love goes
Zaman aşkın gittiğini gösterir
Only the fears as you go through the years
Yıllar geçtikçe sadece korkular
Til the last sand of time blows a-way
Zamanın son kumu uçup gidene kadar
Til the last sand of time blows a-way
Zamanın son kumu uçup gidene kadar
Inst
Enst
Time is for ever
Zaman sonsuza kadardır
And no-one can say
Ve kimse söyleyemez
Time shows love goes
Zaman aşkın gittiğini gösterir
Only the fears as you go through the years
Yıllar geçtikçe sadece korkular
Til the last sand of time blows away
Zamanın son kumu uçup gidene kadar
Til the last sand of time blows away
Zamanın son kumu uçup gidene kadar
I hope I've done it justice!
Umarım adaleti yerine getirmişimdir!
Kevin O'Brien
Kevin O'Brien
Watford
Vatford
England
İngiltere
September 2012
Eylül 2012
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.