Slow Down Easy Текст Песни Перевод на Русский

Джон Морленд - Притормози легко

by John Moreland

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Moreland Slow Down Easy

horus
Гор
Slow down easy, I??ve been hauling a heavy soul
Помедленнее, у меня тяжёлая душа.
And don??t you know, honey it??s time
И разве ты не знаешь, дорогая, пришло время
Slow down easy, so much trouble got a heavy toll
Притормози, так много проблем принесло тяжелые потери.
Take my hand, won??t you be mine
Возьми меня за руку, ты будешь моей?
We were born homesick, the plot was understood
Мы родились тоскующими по дому, сюжет был понятен
We put away all the worry we could keep
Мы отбросили все беспокойство, которое могли сохранить
Maybe I??m too burdened to tremble like I should
Может быть, я слишком обременен, чтобы дрожать, как следовало бы.
Maybe you??re too sick to go too deep
Может быть, ты слишком болен, чтобы идти слишком глубоко
horus
Гор
Slow down easy, I??ve been hauling a heavy soul
Помедленнее, у меня тяжёлая душа.
And don??t you know, honey it??s time
И разве ты не знаешь, дорогая, пришло время
Slow down easy, so much trouble got a heavy toll
Притормози, так много проблем принесло тяжелые потери.
Take my hand, won??t you be mine
Возьми меня за руку, ты будешь моей?
Dissatisfaction, the tired familiar taste
Неудовлетворенность, усталый знакомый вкус
Coughing up bad blood in every rhyme
Кашель плохой крови в каждой рифме
Come on young savior, don??t let your fever go to waste
Давай, юный спаситель, не позволяй своей лихорадке пропадать даром.
You got neon arms for new age crimes
У вас есть неоновое оружие для преступлений нового возраста.
horus
Гор
Slow down easy, I??ve been hauling a heavy soul
Помедленнее, у меня тяжёлая душа.
And don??t you know, honey it??s time
И разве ты не знаешь, дорогая, пришло время
Slow down easy, so much trouble got a heavy toll
Притормози, так много проблем принесло тяжелые потери.
Take my hand, won??t you be mine
Возьми меня за руку, ты будешь моей?
[Solo: repeat the chords from the chorus, there's some fingerpicking going on, best to listen to it yourself
[Соло: повторите аккорды из припева, происходит перебор пальцев, лучше всего послушать самому.
as John Moreland likes to improvise as well during live sessions.]
поскольку Джон Морленд также любит импровизировать во время живых выступлений.]
Your heart??s on the table
Твое сердце на столе
You do what you??re able
Ты делаешь то, что можешь
Don??t you suffer no pain over me
Разве ты не страдаешь из-за меня?
horus
Гор
Strum down and let it ring
Поиграйте и позвольте ему зазвенеть
Slow down easy, I??ve been hauling a heavy soul
Помедленнее, у меня тяжёлая душа.
And don??t you know, honey it??s time
И разве ты не знаешь, дорогая, пришло время
Slow down easy, so much trouble got a heavy toll
Притормози, так много проблем принесло тяжелые потери.
Take my hand, won??t you be mine
Возьми меня за руку, ты будешь моей?
... I??ve been hauling a heavy soul
... У меня тяжёлая душа
Slow down easy, so much trouble got a heavy toll
Притормози, так много проблем принесло тяжелые потери.
Outro - strum once each
Аутро - бренчать один раз каждый

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.