Cheating Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
John Newman - Hile
by John Newman
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Cheating - John Newman
Hile - John Newman
E-mail: ndermawan@yahoo.com
E-posta: ndermawan@yahoo.com
OFFICIAL SITE
RESMİ SİTE
http://www.black-butter.co.uk/john-newman/
http://www.black-butter.co.uk/john-newman/
Tumblr
Tumblr
http://johnnewmanmusic.tumblr.com/
http://johnnewmanmusic.tumblr.com/
This guy is the singer from Rudimental's song 'Feel the Love'
Bu adam Rudimental'ın 'Feel the Love' şarkısının şarkıcısı
Really good voice in my opinion and I want to tab this out for myself as much as
Bana göre gerçekten çok iyi bir ses ve bunu olabildiğince kendime ayırmak istiyorum.
I'm also doing it for those of you who know and want to play this song.
Bu şarkıyı bilen ve çalmak isteyenler için de yapıyorum.
Think he's gonna make it big soon!
Yakında büyüyeceğini düşünüyorum!
Referencing this video: https://www.youtube.com/watch'v=dd0WmZS-5OU
Bu videoya referans: https://www.youtube.com/watch'v=dd0WmZS-5OU
Chords progressions are: Bm, A & E for the Chorus
Akor ilerlemeleri şunlardır: Koro için Bm, A ve E
basically and: Bm, E, D & F7 for verses
temel olarak ve: Ayetler için Bm, E, D & F7
Bm = Barre on 2 or 7
Bm = 2 veya 7'de Barre
A = Barre on 5 or open strings on 2
A = 5'te Barre veya 2'de açık dizeler
E = open strings
E = açık dizeler
D = open strings on chord on x5777x
D = x5777x'teki akordaki açık dizeler
F7 = chord on x 9 11 9 11 x
F7 = x 9 11 9 11 x'teki akor
Intro - you can also play this using the lower chord positions, but I'm too
Giriş - bunu alt akor pozisyonlarını kullanarak da çalabilirsiniz, ama ben de öyleyim
lazy to tab that out sorry, should be simple enough - edit. i did it anyway
bunu sekmeye ayıramayacak kadar tembelim kusura bakmayın, yeterince basit olmalı - düzenleyin. yine de yaptım
Alternate ending goes like: In shape of Bm
Alternatif son şöyle: Bm şeklinde
I could love you
seni sevebilirim
Better,
Daha iyi,
Better than you once knew
Bir zamanlar bildiğinden daha iyi
If you're cheatin'
Eğer hile yapıyorsan
cheat on yeah
aldatıyorum evet
Cause cheating's just a thing you do,
Çünkü hile yapmak sadece yaptığın bir şey.
its just a thing you do yeah
bu sadece yaptığın bir şey evet
- play 2nd half of intro lick on LOW Bm as the filler
- dolgu maddesi olarak LOW Bm'de girişin 2. yarısını yalayın
So you're sunday monday aah
Yani pazar pazartesisin aah
Hanging with your boy again
Tekrar oğlunla takılmak
Came a' back on the tuesday
Salı günü geri döndüm
I told him to come here again
Ona tekrar buraya gelmesini söyledim.
Filler 1st part Bm lick (high)
Dolgu 1. kısım Bm yalama (yüksek)
Well its time to tell you
Peki sana söylemenin zamanı geldi
Filler 2nd part Bm lick (low)
Dolgu 2. kısım Bm yalama (düşük)
yeah its time to tell you
evet sana söylemenin zamanı geldi
I could love you
seni sevebilirim
Better
Daha iyi
Better than you once knew na na na
Bir zamanlar bildiğinden daha iyi na na na
If you're cheatin'
Eğer hile yapıyorsan
cheat on
aldatmak
Cause cheating's just a thing you do
Çünkü hile yapmak sadece yaptığın bir şey
its just a thing you do yeah
bu sadece yaptığın bir şey evet
Filler 1st part Bm lick (high)
Dolgu 1. kısım Bm yalama (yüksek)
So you're friday saturday
Yani sen cuma cumartesisin
Groovin' with that boy again
Yine o çocukla eğleniyorum
You came home a' cryin
Eve ağlayarak geldin
I told you to leave again' nah na
Sana tekrar gitmeni söylemiştim
Bm - lick, same goes.
Bm - yala, aynı şey geçerli.
Time to tell you
Sana söyleme zamanı
Yeah its time to tell you
Evet sana söylemenin zamanı geldi
I could love you
seni sevebilirim
Better aw na
Daha iyi
Better than you once knew no no no
Bir zamanlar bildiğinden daha iyi hayır hayır hayır
If you're cheatin'
Eğer hile yapıyorsan
cheat on yeah
aldatıyorum evet
Cause cheating's just a thing you do
Çünkü hile yapmak sadece yaptığın bir şey
aw yeah
ah evet
Bridge strumming thing
Köprü tıngırdayan şey
We need to talk now baby
Şimdi konuşmamız lazım bebeğim
wooo so serious now alright
wooo şimdi çok ciddiyim tamam mı
you done some things so bad to me o oh
bana çok kötü şeyler yaptın ah ah
you went behind my back
arkamdan iş çevirdin
you made me feel sorry
beni üzdün
you went behind my back
arkamdan iş çevirdin
you made me feel sorry
beni üzdün
you went behind my back
arkamdan iş çevirdin
you made me feel sorry
beni üzdün
you went behind my back
arkamdan iş çevirdin
*Start strumming Bm to go into chorus again*
*Tekrar koroya girmek için Bm'yi tıngırdatmaya başlayın*
woooo na
oooo na
I could love you
seni sevebilirim
Better aw na
Daha iyi
Better than you once knew nah nah nah
Bir zamanlar bildiğinden daha iyi, hayır hayır hayır
If you're cheatin'
Eğer hile yapıyorsan
cheat on yeah
aldatıyorum evet
Cause cheating's just a thing you do
Çünkü hile yapmak sadece yaptığın bir şey
mmmmm
mmmm
As for the adlibs....figure it out yourself, should be easily audible but a pain to tab, sorry.
Adlib'lere gelince....kendin çöz, kolayca duyulabilir olmalı ama sekmesi acı verici olmalı, kusura bakma.
Hope it makes sense! enjoy.
Umarım mantıklıdır! Eğlence.
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al
| b Bend
| b Bükme
| pb Pre-bend
| pb Ön bükme
| br Bend release
| br Bend sürümü
| pbr Pre-bend release
| pbr Bükme öncesi serbest bırakma
| brb Bend release bend
| brb Bükülme serbest bırakma virajı
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
