Gold Dust كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse:
الآية:
Hear me now, it's my time to talk
اسمعني الآن، حان وقت التحدث
I'm throwing out these 2 years of thoughts
أنا أتخلص من هذه الأفكار التي دامت عامين
Freeze and take a deep breath
تجمد وخذ نفسا عميقا
I'll lay my heart out helpless on the floor
سأضع قلبي عاجزًا على الأرض
Tears crash down
الدموع تحطمت
Your face, not mine.
وجهك، وليس وجهي.
Screaming out how I changed through time
أصرخ كيف تغيرت عبر الزمن
I know it's hard to leave it
أعلم أنه من الصعب تركها
To say we've been defeated
لنقول أننا هزمنا
Pre-horus:
ما قبل حورس:
But everything around has changed
لكن كل شيء تغير من حولك
My my
بلدي بلدي
We had
كان لدينا
horus:
حورس:
Gold dust
غبار الذهب
Gold dust
غبار الذهب
Gold dust
غبار الذهب
(No more)
(لا أكثر)
Tear drops
قطرات المسيل للدموع
Tear drops
قطرات المسيل للدموع
Tear drops
قطرات المسيل للدموع
Verse:
الآية:
Memories, without fortune or fame
ذكريات، بلا ثروة أو شهرة
Endlessly, through the night and through the day
إلى ما لا نهاية، خلال الليل وخلال النهار
We make hard times seem easy
نحن نجعل الأوقات الصعبة تبدو سهلة
Dark days seem so pleasing
الأيام المظلمة تبدو ممتعة للغاية
Pre-horus:
ما قبل حورس:
But everything around has changed
لكن كل شيء تغير من حولك
My my
بلدي بلدي
We had
كان لدينا
horus:
حورس:
Gold dust
غبار الذهب
Gold dust
غبار الذهب
Gold dust
غبار الذهب
(No more)
(لا أكثر)
Tear drops
قطرات المسيل للدموع
Tear drops
قطرات المسيل للدموع
Tear drops
قطرات المسيل للدموع
ridge:
ريدج:
And I'm so sorry darling
وأنا آسف جدا يا عزيزي
When I wake you're just gonna leave
عندما أستيقظ أنت فقط ستغادر
And I don't want you to be lonely
وأنا لا أريدك أن تكون وحيدا
'Cause I know you'll find your love again
لأنني أعلم أنك ستجد حبك مرة أخرى
And I promise I'll stop calling
وأعدك بأنني سأتوقف عن الاتصال
If it makes it easy for you
إذا كان ذلك يسهل عليك
I hate to see you leaving
أنا أكره أن أراك تغادر
When it's for the best believe, my friend
عندما يكون الأمر للأفضل، يا صديقي
horus x3:
حورس x3:
Gold dust
غبار الذهب
Gold dust
غبار الذهب
Gold dust
غبار الذهب
(No more)
(لا أكثر)
Tear drops
قطرات المسيل للدموع
Tear drops
قطرات المسيل للدموع
Tear drops
قطرات المسيل للدموع