Tribute Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
John Newman - Haraç
by John Newman
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(My tribute)
(Haraçım)
It's all for you
Hepsi senin için
It's all for you
Hepsi senin için
For what you have shown me
Bana gösterdiğin şey için
It's all for you
Hepsi senin için
It's all for you
Hepsi senin için
For what you have made me
Beni yaptığın şey için
It's all for you
Hepsi senin için
It's all for you
Hepsi senin için
For what you have shown me
Bana gösterdiğin şey için
It's all for you
Hepsi senin için
It's all for you
Hepsi senin için
For what you have made me
Beni yaptığın şey için
Here's my tribute
İşte benim saygım
15, I had known to be
15, biliyordum
So confused, broken easily
Çok karışık, kolayca kırılıyor
Now I could not be half the man without you next to me
Şimdi yanımda sen olmadan yarım adam olamam
18, You made me see
18, görmemi sağladın
You lit the lights I've been dampening
Sönümlediğim ışıkları yaktın
Now I could not be half the man without you next to me
Şimdi yanımda sen olmadan yarım adam olamam
Pre-hords
Ön ordular
My Passion was abused
Tutkum istismar edildi
My words were never used
Sözlerim hiç kullanılmadı
But now I hope that you can see
Ama şimdi umarım görebilirsin
horus
horus
That it's all for you, it's all for you
Hepsi senin için, hepsi senin için
For what you have shown me and what you do
Bana gösterdiğin ve yaptığın şey için
It's all for you, it's all for you
Hepsi senin için, hepsi senin için
For what you have made me, look how I grew
Bana yaptığın şey için, bak nasıl büyüdüm
Here's my tribute
İşte benim saygım
23, now I'm taken in
23, şimdi kabul edildim
This vicious world I was captured in
Yakalandığım bu kısır dünya
Now I could not be half the man without you next to me
Şimdi yanımda sen olmadan yarım adam olamam
Pre-hords
Ön ordular
My Passion was abused
Tutkum istismar edildi
My words were never used
Sözlerim hiç kullanılmadı
But now I hope that you can see
Ama şimdi umarım görebilirsin
hords
ordular
That it's all for you, it's all for you
Hepsi senin için, hepsi senin için
For what you have shown me and what you do
Bana gösterdiğin ve yaptığın şey için
It's all for you, it's all for you
Hepsi senin için, hepsi senin için
For what you have made me, look how I grew
Bana yaptığın şey için, bak nasıl büyüdüm
That it's all for you, it's all for you
Hepsi senin için, hepsi senin için
For what you have shown me and what you do
Bana gösterdiğin ve yaptığın şey için
It's all for you, it's all for you
Hepsi senin için, hepsi senin için
For what you have made me, look how I grew
Bana yaptığın şey için, bak nasıl büyüdüm
It's my tribute--!
Bu benim saygım...!
My tribute! Oh no!
Saygım! Ah hayır!
ridge
sırt
This life I've been wanting
İstediğim bu hayat
Life I've been needing
İhtiyacım olan hayat
It's my life, it's my tribute
Bu benim hayatım, bu benim haraçım
This life I've been wanting
İstediğim bu hayat
Life I've been needing
İhtiyacım olan hayat
It's my life, it's my tribute
Bu benim hayatım, bu benim haraçım
hords-calmer
sürüler daha sakin
And it's all for you, it's all for you
Ve hepsi senin için, hepsi senin için
For what you have shown me and what you do
Bana gösterdiğin ve yaptığın şey için
hords
ordular
It's all for you, it's all for you
Hepsi senin için, hepsi senin için
For what you have shown me and what you do
Bana gösterdiğin ve yaptığın şey için
It's all for you, it's all for you
Hepsi senin için, hepsi senin için
For what you have made me, look how I grew
Bana yaptığın şey için, bak nasıl büyüdüm
That it's all for you, it's all for you
Hepsi senin için, hepsi senin için
For what you have shown me and what you do
Bana gösterdiğin ve yaptığın şey için
It's all for you, It's all for you
Hepsi senin için, hepsi senin için
For what you have made me, look how I grew
Bana yaptığın şey için, bak nasıl büyüdüm
Here's my tribute
İşte benim saygım
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.