Goodbye Paroles Traduction Française

http://www.myspace.com/johnpowerukcom
http://www.myspace.com/johnpowerukcom
John Power - Goodbye, from his second solo album "Willow She Weeps". Formerly of
John Power - Goodbye, extrait de son deuxième album solo "Willow She Weeps". Anciennement de
Cast, his solo stuff is far more rootsy and heartfelt.
Cast, ses trucs solo sont beaucoup plus racines et sincères.
In this life things are gonna be alright
Dans cette vie, tout ira bien
Hey young girl
Hé jeune fille
Hey young girl don't you listen to the words people say if it makes you hurt
Hé jeune fille, n'écoute pas les mots que disent les gens si ça te fait mal
Think of all the good things you have seen and all the places baby we have
Pense à toutes les bonnes choses que tu as vues et à tous les endroits où nous sommes bébé
been
été
Things are gonna be alright and you will see each day baby might just bring
Tout ira bien et tu verras que chaque jour bébé pourrait bien apporter
Hold on, hold on to your dreams
Attends, accroche-toi à tes rêves
Please don't tell me that you care about things that you don't understand
S'il te plaît, ne me dis pas que tu te soucies de choses que tu ne comprends pas
Stop pretending that you do, you know this world can be so cruel
Arrête de prétendre que c'est le cas, tu sais que ce monde peut être si cruel
All the love life's taken from you left you with this broken heart
Toute la vie amoureuse qui t'a été enlevée t'a laissé avec ce cœur brisé
We're so sad that you fell apart
Nous sommes si tristes que tu t'effondres
Goodbye (just a feeling)
Au revoir (juste un sentiment)
Goodbye (just a feeling)
Au revoir (juste un sentiment)
Goodbye
Au revoir
Repeat for the second verse and outro is just
Répétez pour le deuxième couplet et l'outro est juste
G# Bb C and ending on C
G# Bb C et se terminant sur C