Island Liedtext Deutsche Übersetzung

So I head towards the coast
Also mache ich mich auf den Weg zur Küste
It is always fresh and clear
Es ist immer frisch und klar
Where there??s no familiar faces I can recognise
Wo es keine bekannten Gesichter gibt, die ich erkennen kann
A place to go and to forget
Ein Ort zum Gehen und Vergessen
I watch the seasons turn to years
Ich beobachte, wie sich die Jahreszeiten in Jahre verwandeln
But it still feels like yesterday
Aber es fühlt sich immer noch wie gestern an
When the city burns so bright, bright enough to steal my sight
Wenn die Stadt so hell brennt, hell genug, um mir die Sicht zu rauben
Lead me blindly on my way
Führe mich blind auf meinem Weg
horus 1
Horus 1
You can reach for the stars
Du kannst nach den Sternen greifen
When they fall, boy it breaks your heart
Wenn sie fallen, Junge, bricht es dir das Herz
Know that fickle fashion fades so soon
Wisse, dass launische Mode so schnell verblasst
Let??s build an island for me and you
Lass uns eine Insel für mich und dich bauen
Let??s build an island for all the world to see
Lasst uns eine Insel bauen, die die ganze Welt sehen kann
you and me
Du und ich
as I weep, these tears I cry
Während ich weine, weine ich diese Tränen
I curse the day that fills my life
Ich verfluche den Tag, der mein Leben erfüllt
Now I run, but I can??t hide
Jetzt renne ich, aber ich kann mich nicht verstecken
From your love
Von deiner Liebe
Generations will replace
Generationen werden ersetzt
All these monuments in time
All diese Denkmäler im Laufe der Zeit
So don??t contaminate the innocence of pure of mind
Verunreinigen Sie also nicht die Unschuld eines reinen Geistes
With the ignorance of man
Mit der Unwissenheit des Menschen
And if there??s one thing that I??ve learned
Und wenn es eine Sache gibt, die ich gelernt habe
With my short time here on Earth
Mit meiner kurzen Zeit hier auf der Erde
Not to criticise the little things people do or say
Die kleinen Dinge, die Menschen tun oder sagen, nicht zu kritisieren
Just to recognise its worth
Nur um seinen Wert zu erkennen
horus 2
Horus 2
You can reach for the stars
Du kannst nach den Sternen greifen
When they fall, boy it breaks your heart
Wenn sie fallen, Junge, bricht es dir das Herz
Know that fickle fashion fades so soon
Wisse, dass launische Mode so schnell verblasst
Let??s build an island for me and you
Lass uns eine Insel für mich und dich bauen
Let??s build an island for all the world to see
Lasst uns eine Insel bauen, die die ganze Welt sehen kann
you and me
Du und ich
as I weep, these tears I cry
Während ich weine, weine ich diese Tränen
I curse the day that fills my life
Ich verfluche den Tag, der mein Leben erfüllt
Now I run, but I can??t hide
Jetzt renne ich, aber ich kann mich nicht verstecken
From your love
Von deiner Liebe
See your face amongst the crowds
Sehen Sie Ihr Gesicht in der Menge
Hear your voice in all these sounds
Hören Sie Ihre Stimme in all diesen Klängen
Now I run, but I can??t hide
Jetzt renne ich, aber ich kann mich nicht verstecken
From your love
Von deiner Liebe
From your love
Von deiner Liebe