Island Versuri Traducere în Română
John Power - Insula
by John Power
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
So I head towards the coast
Așa că mă îndrept spre coastă
It is always fresh and clear
Este întotdeauna proaspăt și clar
Where there??s no familiar faces I can recognise
Unde nu există fețe cunoscute pe care să le recunosc
A place to go and to forget
Un loc de dus și de uitat
I watch the seasons turn to years
Văd cum anotimpurile se transformă în ani
But it still feels like yesterday
Dar tot se simte ca ieri
When the city burns so bright, bright enough to steal my sight
Când orașul arde atât de luminos, suficient de luminos încât să-mi fure vederea
Lead me blindly on my way
Condu-mă orbește pe drumul meu
horus 1
horus 1
You can reach for the stars
Puteți ajunge la stele
When they fall, boy it breaks your heart
Când cad, băiete, îți rupe inima
Know that fickle fashion fades so soon
Să știi că moda volubilă se estompează atât de curând
Let??s build an island for me and you
Să construim o insulă pentru mine și pentru tine
Let??s build an island for all the world to see
Să construim o insulă pe care să o vadă toată lumea
you and me
tu si eu
as I weep, these tears I cry
în timp ce plâng, aceste lacrimi le plâng
I curse the day that fills my life
Blestem ziua care îmi umple viața
Now I run, but I can??t hide
Acum fug, dar nu mă pot ascunde
From your love
Din dragostea ta
Generations will replace
Generațiile vor înlocui
All these monuments in time
Toate aceste monumente în timp
So don??t contaminate the innocence of pure of mind
Deci, nu contamina inocența minții curate
With the ignorance of man
Cu ignoranta omului
And if there??s one thing that I??ve learned
Și dacă există un lucru pe care l-am învățat
With my short time here on Earth
Cu timpul meu scurt aici pe Pământ
Not to criticise the little things people do or say
Nu pentru a critica lucrurile mărunte pe care le fac sau le spun oamenii
Just to recognise its worth
Doar pentru a-i recunoaște valoarea
horus 2
horus 2
You can reach for the stars
Puteți ajunge la stele
When they fall, boy it breaks your heart
Când cad, băiete, îți rupe inima
Know that fickle fashion fades so soon
Să știi că moda volubilă se estompează atât de curând
Let??s build an island for me and you
Să construim o insulă pentru mine și pentru tine
Let??s build an island for all the world to see
Să construim o insulă pe care să o vadă toată lumea
you and me
tu si eu
as I weep, these tears I cry
în timp ce plâng, aceste lacrimi le plâng
I curse the day that fills my life
Blestem ziua care îmi umple viața
Now I run, but I can??t hide
Acum fug, dar nu mă pot ascunde
From your love
Din dragostea ta
See your face amongst the crowds
Vezi-ți fața printre mulțimi
Hear your voice in all these sounds
Ascultă-ți vocea în toate aceste sunete
Now I run, but I can??t hide
Acum fug, dar nu mă pot ascunde
From your love
Din dragostea ta
From your love
Din dragostea ta
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.