Island Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

John Power - Ada

by John Power

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Power Island

So I head towards the coast
Bu yüzden sahile doğru gidiyorum
It is always fresh and clear
Her zaman taze ve berraktır
Where there??s no familiar faces I can recognise
Tanıyabileceğim tanıdık yüzlerin olmadığı yer
A place to go and to forget
Gidilecek ve unutulacak bir yer
I watch the seasons turn to years
Mevsimlerin yıllara dönüşünü izliyorum
But it still feels like yesterday
Ama hala dün gibi geliyor
When the city burns so bright, bright enough to steal my sight
Şehir görüşümü çalacak kadar parlak yanarken
Lead me blindly on my way
Beni körü körüne yoluma yönlendir
horus 1
Horus 1
You can reach for the stars
Yıldızlara ulaşabilirsin
When they fall, boy it breaks your heart
Düştüklerinde oğlum, bu senin kalbini kırıyor
Know that fickle fashion fades so soon
Kararsız modanın çok çabuk kaybolduğunu bilin
Let??s build an island for me and you
Haydi bana ve sana bir ada inşa edelim
Let??s build an island for all the world to see
Haydi tüm dünyanın göreceği bir ada inşa edelim
you and me
sen ve ben
as I weep, these tears I cry
ağladığımda, bu gözyaşları ağlıyorum
I curse the day that fills my life
Hayatımı dolduran güne lanet ediyorum
Now I run, but I can??t hide
Şimdi koşuyorum ama saklanamıyorum
From your love
senin aşkından
Generations will replace
Nesiller yerini alacak
All these monuments in time
Bütün bu anıtlar zaman içinde
So don??t contaminate the innocence of pure of mind
O halde saf aklın masumiyetini kirletmeyin
With the ignorance of man
İnsanın bilgisizliğiyle
And if there??s one thing that I??ve learned
Ve eğer öğrendiğim bir şey varsa
With my short time here on Earth
Dünyadaki kısa zamanım boyunca
Not to criticise the little things people do or say
İnsanların yaptığı veya söylediği küçük şeyleri eleştirmemek
Just to recognise its worth
Sadece değerinin farkına varmak için
horus 2
Horus 2
You can reach for the stars
Yıldızlara ulaşabilirsin
When they fall, boy it breaks your heart
Düştüklerinde oğlum, bu senin kalbini kırıyor
Know that fickle fashion fades so soon
Kararsız modanın çok çabuk kaybolduğunu bilin
Let??s build an island for me and you
Haydi bana ve sana bir ada inşa edelim
Let??s build an island for all the world to see
Haydi tüm dünyanın göreceği bir ada inşa edelim
you and me
sen ve ben
as I weep, these tears I cry
ağladığımda, bu gözyaşları ağlıyorum
I curse the day that fills my life
Hayatımı dolduran güne lanet ediyorum
Now I run, but I can??t hide
Şimdi koşuyorum ama saklanamıyorum
From your love
senin aşkından
See your face amongst the crowds
Kalabalıklar arasında yüzünü görüyorum
Hear your voice in all these sounds
Tüm bu seslerde sesini duy
Now I run, but I can??t hide
Şimdi koşuyorum ama saklanamıyorum
From your love
senin aşkından
From your love
senin aşkından

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.