Mariner Liedtext Deutsche Übersetzung
John Power – Mariner
by John Power
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title - Mariner
Titel: Mariner
And as I wake, see the sun begin to rise
Und wenn ich aufwache, sehe ich, wie die Sonne aufgeht
My ship sets sail upon this morning's tide
Mein Schiff sticht bei der Flut dieses Morgens in See
We always knew that our love would lead to this
Wir wussten immer, dass unsere Liebe dazu führen würde
So dry your tears darling, seal it with a kiss
Also trockne deine Tränen, Liebling, versiegle sie mit einem Kuss
God bless the sea and all who sail upon
Gott segne das Meer und alle, die darauf segeln
God fill your sail holy mariner
Gott fülle deine Segel, heiliger Seemann
There's a man who lost touch with grace
Es gibt einen Mann, der den Kontakt zur Gnade verloren hat
There's a man who sailed to far away
Es gibt einen Mann, der zu weit weg gesegelt ist
Sailed upon the sea, the sea that filled the world, the world that floats
Auf dem Meer gesegelt, dem Meer, das die Welt erfüllte, der Welt, die schwimmt
in space
im Weltraum
Don't cry if the world is against you, just hold tight and love can redeem you
Weine nicht, wenn die Welt gegen dich ist, halte dich einfach fest und die Liebe kann dich erlösen
Better run, keep on moving, don't look back for tomorrow's calling
Laufen Sie besser, bleiben Sie in Bewegung, blicken Sie nicht zurück auf die Berufung von morgen
Have no fear, there's nothing can touch me, there's no man, no kingdom or country
Hab keine Angst, es gibt nichts, was mich berühren kann, es gibt keinen Menschen, kein Königreich und kein Land
Better stand, defy it before me, I'll knock them into this ocean
Bleiben Sie besser stehen und trotzen Sie mir, ich werde sie in diesen Ozean stoßen
The waters call just like lovesweet memory
Das Wasser ruft wie eine liebevolle Erinnerung
I close my eyes and I see you next to me
Ich schließe meine Augen und sehe dich neben mir
I feel the kiss of the sun upon my face
Ich spüre den Kuss der Sonne auf meinem Gesicht
The water's cool, like our love that sails away
Das Wasser ist kühl, wie unsere Liebe, die davonsegelt
God bless the sea and all who sail upon
Gott segne das Meer und alle, die darauf segeln
God fill your sail holy mariner
Gott fülle deine Segel, heiliger Seemann
There's a man who lost touch with grace
Es gibt einen Mann, der den Kontakt zur Gnade verloren hat
There's a man who sailed to far away
Es gibt einen Mann, der zu weit weg gesegelt ist
Sailed upon the sea, the sea that fills the world, the world that floats in space
Auf dem Meer gesegelt, dem Meer, das die Welt erfüllt, der Welt, die im Weltraum schwebt
Don't cry if the world is against you, just hold tight and love may redeem you,
Weine nicht, wenn die Welt gegen dich ist, halte dich einfach fest und die Liebe kann dich erlösen,
Better run, keep on moving, don't look back til you hear me calling
Lauf besser, geh weiter, schau nicht zurück, bis du mich rufen hörst
Have no fear, there's nothing can touch you, there's no man, no kingdom or country
Hab keine Angst, es gibt nichts, was dich berühren kann, es gibt keinen Menschen, kein Königreich und kein Land
Better stand, defy it before me, I'll knock them into this ocean
Bleiben Sie besser stehen und trotzen Sie mir, ich werde sie in diesen Ozean stoßen
Into this ocean (baby don't cry cry)
In diesen Ozean (Baby, weine nicht, weine)
I'll knock them into this ocean (baby don't cry)
Ich werde sie in diesen Ozean werfen (Baby, weine nicht)
God bless the sea and all who sail upon
Gott segne das Meer und alle, die darauf segeln
Fmaj7x33210
Fmaj7x33210
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
