Mariner Songtekst Nederlandse Vertaling

Title - Mariner
Titel - Zeeman
And as I wake, see the sun begin to rise
En terwijl ik wakker word, zie ik de zon opkomen
My ship sets sail upon this morning's tide
Mijn schip vaart op het tij van vanochtend
We always knew that our love would lead to this
We hebben altijd geweten dat onze liefde hiertoe zou leiden
So dry your tears darling, seal it with a kiss
Droog je tranen dus, lieverd, sluit ze af met een kus
God bless the sea and all who sail upon
God zegene de zee en allen die erop varen
God fill your sail holy mariner
God vul je zeil, heilige zeeman
There's a man who lost touch with grace
Er is een man die het contact met de genade heeft verloren
There's a man who sailed to far away
Er is een man die te ver weg is gevaren
Sailed upon the sea, the sea that filled the world, the world that floats
Gezeild op de zee, de zee die de wereld vulde, de wereld die drijft
in space
in de ruimte
Don't cry if the world is against you, just hold tight and love can redeem you
Huil niet als de wereld tegen je is, maar houd je stevig vast en liefde kan je verlossen
Better run, keep on moving, don't look back for tomorrow's calling
Het is beter om te rennen, te blijven bewegen en niet achterom te kijken naar de roeping van morgen
Have no fear, there's nothing can touch me, there's no man, no kingdom or country
Wees niet bang, er is niets dat mij kan raken, er is geen man, geen koninkrijk of land
Better stand, defy it before me, I'll knock them into this ocean
Beter staan, trotseer het voor mij, ik sla ze in deze oceaan
The waters call just like lovesweet memory
De wateren roepen net als liefdeszoete herinnering
I close my eyes and I see you next to me
Ik sluit mijn ogen en ik zie jou naast mij
I feel the kiss of the sun upon my face
Ik voel de kus van de zon op mijn gezicht
The water's cool, like our love that sails away
Het water is koel, net als onze liefde die wegvaart
God bless the sea and all who sail upon
God zegene de zee en allen die erop varen
God fill your sail holy mariner
God vul je zeil, heilige zeeman
There's a man who lost touch with grace
Er is een man die het contact met de genade heeft verloren
There's a man who sailed to far away
Er is een man die te ver weg is gevaren
Sailed upon the sea, the sea that fills the world, the world that floats in space
Gezeild op de zee, de zee die de wereld vult, de wereld die in de ruimte zweeft
Don't cry if the world is against you, just hold tight and love may redeem you,
Huil niet als de wereld tegen je is, houd je stevig vast en de liefde kan je verlossen,
Better run, keep on moving, don't look back til you hear me calling
Het is beter om te rennen, blijf in beweging, kijk niet achterom totdat je mij hoort roepen
Have no fear, there's nothing can touch you, there's no man, no kingdom or country
Wees niet bang, er is niets dat je kan raken, er is geen man, geen koninkrijk of land
Better stand, defy it before me, I'll knock them into this ocean
Beter staan, trotseer het voor mij, ik sla ze in deze oceaan
Into this ocean (baby don't cry cry)
In deze oceaan (baby, huil niet, huil niet)
I'll knock them into this ocean (baby don't cry)
Ik sla ze in deze oceaan (baby, huil niet)
God bless the sea and all who sail upon
God zegene de zee en allen die erop varen
Fmaj7x33210
Fmaj7x33210