Mariner Текст Песни Перевод на Русский
Джон Пауэр — моряк
by John Power
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title - Mariner
Титул - Моряк
And as I wake, see the sun begin to rise
И когда я просыпаюсь, вижу, как солнце начинает подниматься
My ship sets sail upon this morning's tide
Мой корабль отправляется в плавание этим утренним приливом
We always knew that our love would lead to this
Мы всегда знали, что наша любовь приведет к этому
So dry your tears darling, seal it with a kiss
Так вытри слезы, дорогая, запечатай их поцелуем.
God bless the sea and all who sail upon
Боже, благослови море и всех, кто плывет по нему.
God fill your sail holy mariner
Боже, наполни твой парус, святой моряк.
There's a man who lost touch with grace
Есть человек, который потерял связь с грацией
There's a man who sailed to far away
Есть человек, который уплыл далеко
Sailed upon the sea, the sea that filled the world, the world that floats
Плыл по морю, морю, которое наполнило мир, миру, который плывет.
in space
в космосе
Don't cry if the world is against you, just hold tight and love can redeem you
Не плачь, если мир против тебя, просто держись, и любовь сможет тебя искупить.
Better run, keep on moving, don't look back for tomorrow's calling
Лучше беги, продолжай двигаться, не оглядывайся на завтрашний вызов.
Have no fear, there's nothing can touch me, there's no man, no kingdom or country
Не бойся, ничто не может коснуться меня, нет человека, нет королевства или страны.
Better stand, defy it before me, I'll knock them into this ocean
Лучше встаньте, бросьте вызов передо мной, я столкну их в этот океан
The waters call just like lovesweet memory
Воды зовут, как приятные воспоминания.
I close my eyes and I see you next to me
Я закрываю глаза и вижу тебя рядом со мной
I feel the kiss of the sun upon my face
Я чувствую поцелуй солнца на своем лице
The water's cool, like our love that sails away
Вода прохладная, как наша уплывающая любовь.
God bless the sea and all who sail upon
Боже, благослови море и всех, кто плывет по нему.
God fill your sail holy mariner
Боже, наполни твой парус, святой моряк.
There's a man who lost touch with grace
Есть человек, который потерял связь с грацией
There's a man who sailed to far away
Есть человек, который уплыл далеко
Sailed upon the sea, the sea that fills the world, the world that floats in space
Плыл по морю, морю, которое наполняет мир, миру, плавающему в космосе.
Don't cry if the world is against you, just hold tight and love may redeem you,
Не плачь, если мир против тебя, просто держись, и любовь может спасти тебя.
Better run, keep on moving, don't look back til you hear me calling
Лучше беги, продолжай двигаться, не оглядывайся, пока не услышишь, как я звоню.
Have no fear, there's nothing can touch you, there's no man, no kingdom or country
Не бойтесь, ничто не может тронуть вас, нет человека, нет королевства или страны.
Better stand, defy it before me, I'll knock them into this ocean
Лучше встаньте, бросьте вызов передо мной, я столкну их в этот океан
Into this ocean (baby don't cry cry)
В этот океан (детка, не плачь, плачь)
I'll knock them into this ocean (baby don't cry)
Я столкну их в этот океан (детка, не плачь)
God bless the sea and all who sail upon
Боже, благослови море и всех, кто плывет по нему.
Fmaj7x33210
Fmaj7x33210
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.