Small Farm 歌詞 日本語訳

Title - Small Farm
タイトル - 小さな農場
I think i found a place where we can go
行ける場所を見つけた気がする
Raise a family and call it home
家族を育ててそれを故郷と呼ぶ
Apple tree's a cottage built in stone
リンゴの木は石で建てられたコテージです
A little stream that runs beside the road
道路の脇を流れる小さな小川
And it's a small farm's ,it aint got much land
そして、それは小さな農場であり、それほど多くの土地を持っていません
Won't you come with me baby ,take my hand
私と一緒に来ませんか、ベイビー、私の手を取ってください
If we work hard and live off the land
私たちが一生懸命働いてその土地で暮らしていけるなら
Bm D (hold)
Bm D (長押し)
Maybe we'll get justice for the working man
もしかしたら労働者に正義が与えられるかもしれない
Well I take that road ,the road that leads me to you
そう、私はその道を、あなたにつながる道を選びます
Like every path I've known ,is a circle round and true
私が知っているすべての道と同じように、円は真円です
Every step I take ,on the highway and roads
高速道路や道路で私が一歩を踏み出すたびに
Just lead me to this place , my family and my home
ただ私をこの場所、私の家族、そして私の家に連れて行ってください
Well i wish i'd made my way back here before
ああ、その前にここに戻って来ればよかったのに
Verse 2 (same as before)
詩 2 (前と同じ)
Should have seen the garden in full bloom
満開の庭を見るべきだった
The fields of emerald green ,the sky's turquoise blue
エメラルドグリーンの野原、ターコイズブルーの空
Apple tree's a cottage built in stone
リンゴの木は石で建てられたコテージです
A little light upon the hillside take me home
丘の斜面の小さな光が私を家に連れて行ってくれる
Bridge (same as before)
ブリッジ（以前と同じ）
It's a small farm but if you come with me now
小さな農場だけど、今一緒に来てくれたら
I'll sow the seeds of dreams upon the fields we plough
耕した畑に夢の種を蒔こう
If I work hard and live off the land
頑張って働いてその土地で生きていけたら
Maybe we'll get justice for the working man
もしかしたら労働者に正義が与えられるかもしれない
Chorus (same as before)
コーラス（前回と同じ）
Well I take that road ,the road that leads me to you
そう、私はその道を、あなたにつながる道を選びます
Like every path I've known ,is a circle round and true
私が知っているすべての道と同じように、円は真円です
Every step I take ,on the highway and roads
高速道路や道路で私が一歩を踏み出すたびに
Just lead me to this place , my family and my home
ただ私をこの場所、私の家族、そして私の家に連れて行ってください
Well I wish I'd made my way
まあ、自分の道を通ればよかったのに
And I wish I'd made my way
そして、自分の道を作ればよかったのに
Well I wish I'd made my way back here before
ああ、その前にここに戻って来ればよかったのに
nd
nd
It's a small farm it aint got much land
小さな農場なので土地はあまりありません