Small Farm Songtekst Nederlandse Vertaling
John Power - Kleine boerderij
by John Power
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title - Small Farm
Titel - Kleine boerderij
I think i found a place where we can go
Ik denk dat ik een plek heb gevonden waar we heen kunnen
Raise a family and call it home
Sticht een gezin en noem het je thuis
Apple tree's a cottage built in stone
Appelboom is een stenen huisje
A little stream that runs beside the road
Een beekje dat langs de weg loopt
And it's a small farm's ,it aint got much land
En het is een kleine boerderij, er is niet veel land
Won't you come with me baby ,take my hand
Wil je niet met mij meegaan, schat, pak mijn hand
If we work hard and live off the land
Als we hard werken en van het land leven
Bm D (hold)
Bm D (vasthouden)
Maybe we'll get justice for the working man
Misschien krijgen we gerechtigheid voor de werkende man
Well I take that road ,the road that leads me to you
Nou, ik neem die weg, de weg die mij naar jou leidt
Like every path I've known ,is a circle round and true
Zoals elk pad dat ik heb gekend, is het een cirkel, rond en waar
Every step I take ,on the highway and roads
Elke stap die ik zet, op de snelweg en wegen
Just lead me to this place , my family and my home
Leid mij gewoon naar deze plek, mijn familie en mijn huis
Well i wish i'd made my way back here before
Nou, ik wou dat ik hier eerder terug was gekomen
Verse 2 (same as before)
Vers 2 (hetzelfde als voorheen)
Should have seen the garden in full bloom
Had de tuin in volle bloei moeten zien
The fields of emerald green ,the sky's turquoise blue
De velden van smaragdgroen, de lucht is turkooisblauw
Apple tree's a cottage built in stone
Appelboom is een stenen huisje
A little light upon the hillside take me home
Een beetje licht op de heuvel brengt me naar huis
Bridge (same as before)
Brug (hetzelfde als voorheen)
It's a small farm but if you come with me now
Het is een kleine boerderij, maar als je nu met mij meekomt
I'll sow the seeds of dreams upon the fields we plough
Ik zal de zaden van dromen zaaien op de velden die we ploegen
If I work hard and live off the land
Als ik hard werk en van het land leef
Maybe we'll get justice for the working man
Misschien krijgen we gerechtigheid voor de werkende man
Chorus (same as before)
Koor (hetzelfde als voorheen)
Well I take that road ,the road that leads me to you
Nou, ik neem die weg, de weg die mij naar jou leidt
Like every path I've known ,is a circle round and true
Zoals elk pad dat ik heb gekend, is het een cirkel, rond en waar
Every step I take ,on the highway and roads
Elke stap die ik zet, op de snelweg en wegen
Just lead me to this place , my family and my home
Leid mij gewoon naar deze plek, mijn familie en mijn huis
Well I wish I'd made my way
Nou, ik wou dat ik mijn weg had gevonden
And I wish I'd made my way
En ik wou dat ik mijn weg had gevonden
Well I wish I'd made my way back here before
Nou, ik wou dat ik hier eerder was teruggekomen
nd
nl
It's a small farm it aint got much land
Het is een kleine boerderij, er is niet veel land
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.