Small Farm Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
John Power – Mała farma
by John Power
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title - Small Farm
Tytuł - Mała farma
I think i found a place where we can go
Chyba znalazłem miejsce, gdzie możemy się udać
Raise a family and call it home
Załóż rodzinę i nazwij ją domem
Apple tree's a cottage built in stone
Jabłoń to chata zbudowana z kamienia
A little stream that runs beside the road
Mały strumyk płynący obok drogi
And it's a small farm's ,it aint got much land
A to małe gospodarstwo, nie ma zbyt wiele ziemi
Won't you come with me baby ,take my hand
Czy nie pójdziesz ze mną, kochanie, weź mnie za rękę
If we work hard and live off the land
Jeśli będziemy ciężko pracować i żyć z ziemi
Bm D (hold)
Bm D (przytrzymaj)
Maybe we'll get justice for the working man
Może wywalczymy sprawiedliwość dla człowieka pracy
Well I take that road ,the road that leads me to you
Cóż, idę tą drogą, drogą, która prowadzi mnie do ciebie
Like every path I've known ,is a circle round and true
Jak każda ścieżka, którą znam, jest okrągła i prawdziwa
Every step I take ,on the highway and roads
Każdy mój krok na autostradzie i drogach
Just lead me to this place , my family and my home
Po prostu zaprowadź mnie do tego miejsca, mojej rodziny i mojego domu
Well i wish i'd made my way back here before
Szkoda, że nie wróciłem tu wcześniej
Verse 2 (same as before)
Werset 2 (tak samo jak poprzednio)
Should have seen the garden in full bloom
Powinieneś zobaczyć ogród w pełnym rozkwicie
The fields of emerald green ,the sky's turquoise blue
Pola szmaragdowozielone, turkusowe niebo
Apple tree's a cottage built in stone
Jabłoń to chata zbudowana z kamienia
A little light upon the hillside take me home
Trochę światła na zboczu wzgórza zabierze mnie do domu
Bridge (same as before)
Most (taki sam jak poprzednio)
It's a small farm but if you come with me now
To mała farma, ale jeśli teraz pójdziesz ze mną
I'll sow the seeds of dreams upon the fields we plough
Zasieję nasiona snów na polach, które orzemy
If I work hard and live off the land
Jeśli będę ciężko pracować i żyć z ziemi
Maybe we'll get justice for the working man
Może wywalczymy sprawiedliwość dla człowieka pracy
Chorus (same as before)
Chór (taki sam jak poprzednio)
Well I take that road ,the road that leads me to you
Cóż, idę tą drogą, drogą, która prowadzi mnie do ciebie
Like every path I've known ,is a circle round and true
Jak każda ścieżka, którą znam, jest okrągła i prawdziwa
Every step I take ,on the highway and roads
Każdy mój krok na autostradzie i drogach
Just lead me to this place , my family and my home
Po prostu zaprowadź mnie do tego miejsca, mojej rodziny i mojego domu
Well I wish I'd made my way
Cóż, chciałbym, żeby mi poszło
And I wish I'd made my way
I żałuję, że nie poszłam swoją drogą
Well I wish I'd made my way back here before
Szkoda, że nie wróciłem tu wcześniej
nd
II
It's a small farm it aint got much land
To małe gospodarstwo, nie ma dużo ziemi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.