Onomatopoeia كلمات أغنية ترجمة عربية

Onomatopoeia - John Prine
المحاكاة الصوتية - جون برين
Email: Prime-Prine@hotmail.com
البريد الإلكتروني: Prime-Prine@hotmail.com
Year: 1973
السنة: 1973
Forty-five minutes Fifty-five cents
خمس وأربعون دقيقة وخمسة وخمسون سنتا
Sixty-five agents sitting on a fence
خمسة وستون عميلاً يجلسون على السياج
Singing, hey brother
الغناء يا أخي
Look what we got for you
انظر ماذا حصلنا لك
We're gonna rope off an area And put on a show
سنقوم بربط منطقة ما ونقدم عرضًا
From the Canadian border Down to Mexico
من الحدود الكندية وصولا إلى المكسيك
It might be the most Potentially gross
قد يكون الأكثر احتمالا الإجمالي
Thing that we could possibly do
الشيء الذي يمكن أن نفعله
Yeah, little buddy gonna get your chance
نعم، صديقي الصغير سيحصل على فرصتك
Make them pubescents all wet their pants
اجعلهم جميعهم يبللون سراويلهم
We'll record it live And that's no jive.
سنقوم بتسجيله على الهواء مباشرة وهذا ليس بالأمر السهل.
Hold it! Stop it! No! No! No! No!
امسكها! توقف! لا! لا! لا! لا!
Bang! went the pistol. Crash! went the window.
انفجار! ذهب المسدس. يتحطم! ذهبت النافذة.
Ouch! went the son of a gun. Onomatopoeia I don't wanna see ya
أوه! ذهب ابن البندقية. المحاكاة الصوتية لا أريد أن أراك
Speaking in a foreign tongue.
التحدث بلغة أجنبية.
Knock! Knock! Hello! Can I come in?
طرق! طرق! مرحبًا! هل يمكنني الدخول؟
Gee, that was a wonderful show!
جي، كان ذلك عرضا رائعا!
Oh, you haven't gone on yet?
أوه، أنت لم تستمر بعد؟
Well, how was I supposed to know?
حسنًا، كيف كان من المفترض أن أعرف؟
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)