The Frying Pan Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Frying Pan - John Prine
Patelnia – John Prine
Email: prime-prine@hotmail.com
E-mail: prime-prine@hotmail.com
Year: 1972
Rok: 1972
I come home from work this evening
Wracam dziś wieczorem z pracy do domu
There was a note in the frying pan
Na patelni była notatka
It said fix your own supper babe
Mówiło: zrób sobie kolację, kochanie
I run off with the Fuller brush man
Uciekam z człowiekiem od pędzli Fullera
Chorus:
Chór:
And I miss the way she used to yell at me
I tęsknię za sposobem, w jaki na mnie krzyczała
The way she used to cuss and moan
Sposób w jaki przeklinała i jęczała
And if I ever go out and get married again
I jeśli kiedykolwiek wyjdę i ponownie się ożenię
I'll never leave my wife at home
Nigdy nie zostawię żony w domu
Sat down at the table
Usiadłem przy stole
Screamed, and I hollered and cried
Krzyczałam, a ja krzyczałam i płakałam
And I commenced a carryin' on
I zacząłem kontynuować
Till I almost lost my mind
Aż prawie straciłem rozum
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
If I ever see another salesman
Jeśli kiedykolwiek zobaczę innego sprzedawcę
Come a knockin' at my door
Przyjdź i zapukaj do moich drzwi
I'm gonna pick up a rock and hit him on the head
Podniosę kamień i uderzę go w głowę
And knock him down on the floor
I powal go na podłogę
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)