The Frying Pan Letras Tradução em Português

The Frying Pan - John Prine
A Frigideira - John Prine
Email: prime-prine@hotmail.com
E-mail: prime-prine@hotmail.com
Year: 1972
Ano: 1972
I come home from work this evening
Chego em casa do trabalho esta noite
There was a note in the frying pan
Havia um bilhete na frigideira
It said fix your own supper babe
Dizia que prepara o teu próprio jantar, querida.
I run off with the Fuller brush man
Eu fugi com o homem da escova Fuller
Chorus:
Refrão:
And I miss the way she used to yell at me
E sinto falta do jeito que ela gritava comigo
The way she used to cuss and moan
O jeito que ela costumava xingar e gemer
And if I ever go out and get married again
E se eu sair e me casar de novo
I'll never leave my wife at home
Eu nunca vou deixar minha esposa em casa
Sat down at the table
Sentei-me à mesa
Screamed, and I hollered and cried
Gritei, e eu gritei e chorei
And I commenced a carryin' on
E eu comecei a continuar
Till I almost lost my mind
Até que quase perdi a cabeça
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
If I ever see another salesman
Se eu ver outro vendedor
Come a knockin' at my door
Venha bater na minha porta
I'm gonna pick up a rock and hit him on the head
Vou pegar uma pedra e bater na cabeça dele
And knock him down on the floor
E derrubá-lo no chão
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)