Unwed Fathers Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
John Prine - Evlenmemiş Babalar
by John Prine
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The song is a 1-4-5 using very basic alternate bass picking.
Şarkı, çok temel alternatif bas toplamayı kullanan 1-4-5'tir.
Enjoy. If you have any Prine or Steve Goodman in your
Eğlence. Eğer yanınızda Prine ya da Steve Goodman varsa
'puter please send them along....
'Bilgisayar lütfen onları da birlikte gönderin....'
Unwed Fathers
Evlenmemiş Babalar
by John Prine
kaydeden John Prine
In an Appalachian, Greyhound station
Bir Appalachian Greyhound istasyonunda
She sits there waiting, in a family way
Orada bir aile gibi oturup bekliyor
'Goodbye brother, Tell Mom I love her'
'Güle güle kardeşim, annene onu sevdiğimi söyle'
'Tell all the others, I'll write someday'
'Diğerlerine söyle, bir gün yazarım'
Chorus:
Koro:
From an teenage lover, to an unwed mother
Ergen bir aşıktan evlenmemiş bir anneye
kept undercovers, like some bad dream
kötü bir rüya gibi gizli tutuldu
While unwed fathers, they can't be bothered
Evli olmayan babalar rahatsız edilemez
They run like water, through a mountain stream
Dağ deresinden su gibi akıyorlar
In a cold and grey town, a nurse say's 'Lay down'
Soğuk ve gri bir kasabada bir hemşire 'Uzan' diyor
'This ain't no playground, and this ain't home'
'Burası oyun alanı değil ve burası ev değil'
Someones children, out having children
Birinin çocukları, dışarıda çocuk sahibi oluyor
in a grey stone building, all al-one
gri taş bir binada, hepsi bir arada
(Chorus)
(Koro)
Some where else bound, Smokey Mountain Greyhound
Başka bir yere bağlı, Smokey Mountain Greyhound
She bows her head down, humming lullabys
Ninniler mırıldanarak başını eğiyor
'Your daddy never, meant to hurt you ever'
'Baban asla seni incitmek istemedi'
'he just don't live here, but you've got his eyes'
'O burada yaşamıyor ama onun gözleri sende'
(Chorus)
(Koro)
-Paul McGinness
-Paul McGinness
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
