When We Are Cats Текст Песни Перевод на Русский

Chords used:
Использованы аккорды:
F (x33211) or (133211)
Ф (x33211) или (133211)
Baby there will come a day when our lives are over.
Детка, наступит день, когда наша жизнь закончится.
I know those movies make you sad, but you've got my shoulder.
Я знаю, что эти фильмы тебя расстраивают, но ты меня поддержишь.
You don't believe in heaven, babe.
Ты не веришь в рай, детка.
Well then, I don't either.
Ну тогда я тоже нет.
But maybe there will come a world where we'll find each other.
Но, возможно, наступит мир, в котором мы найдём друг друга.
If I leave before you do, I swear I'll find my way to you.
Если я уйду раньше тебя, клянусь, я найду дорогу к тебе.
I'll hold you tightly when you sleep; I'll kiss you.
Я буду крепко обнимать тебя, когда ты спишь; Я поцелую тебя.
Baby just the other day I got these strange sensations.
Детка, буквально на днях я почувствовал эти странные ощущения.
Like somebody stepped on my grave; such a bad vibration.
Как будто кто-то наступил на мою могилу; такая плохая вибрация.
I wondered if our memories would stay when we go.
Мне было интересно, останутся ли наши воспоминания, когда мы уйдем.
I wondered would we recognize each other's soul.
Мне было интересно, узнаем ли мы душу друг друга.
But maybe there will come a world where we'll find each other.
Но, возможно, наступит мир, в котором мы найдём друг друга.
If I leave before you do, I swear I'll find my way to you.
Если я уйду раньше тебя, клянусь, я найду дорогу к тебе.
I'll hold you tightly when you sleep; I'll kiss you.
Я буду крепко обнимать тебя, когда ты спишь; Я поцелую тебя.
Well that's our love. Stronger than blood's bond.
Ну, это наша любовь. Крепче уз крови.
Well that's our love. Stronger than blood. Stronger than blood.
Ну, это наша любовь. Сильнее крови. Сильнее крови.
If I leave before you do, I swear I'll find my way to you.
Если я уйду раньше тебя, клянусь, я найду дорогу к тебе.
I'll hold you tightly when you sleep; I'll kiss you.
Я буду крепко обнимать тебя, когда ты спишь; Я поцелую тебя.
Kiss you.
Поцеловать тебя.