No Regrets Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
John Reuben – Nie żałuję
by John Reuben
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
c 2000 Gotee Records
c 2000 Gotee Records
mach5rider@hotmail.com
mach5rider@hotmail.com
This is a Really simple song for the guitar
To naprawdę prosta piosenka na gitarę
just listen to it and you'll pick it up. But
po prostu posłuchaj, a zrozumiesz. Ale
I dont listen to too much hip hop so if
Nie słucham zbyt dużo hip hopu, więc jeśli
some of the lyrics are wrong let me know.
niektóre teksty są błędne, daj mi znać.
The basic riff looks like this:
Podstawowy riff wygląda następująco:
OOOOOOOh OOOOOOh
OOOOOOOOOOOOOOO
OOOOOOOh
OOOOOOoh
No regrets no regrets no regrets
Nie żałuje, nie żałuje, nie żałuje
No regrets no regrets no regrets I say
Nie żałuję, nie żałuję, nie żałuję, mówię
No regrets no regrets no regrets I stay in him
Nie żałuje, nie żałuje, nie żałuje, zostaję w nim
B----------2b----------------------------------
B-----------2b----------------------------------
Man it's hard lookin back and now you able to see
Człowieku, ciężko jest spojrzeć wstecz i teraz możesz widzieć
Wishin to God sometimes that you could do it all again
Życz czasami Bogu, żebyś mógł zrobić to wszystko jeszcze raz
Strugglin can start to take it's toll
Strugglin może zacząć zbierać żniwo
16 years old and trying to change what you can't control
Masz 16 lat i próbujesz zmienić to, na co nie masz wpływu
But it's not your fault but tell me what can you do
Ale to nie twoja wina, ale powiedz mi, co możesz zrobić
When things fall apart and everybody's lookin at you
Kiedy wszystko się rozpada i wszyscy na ciebie patrzą
With two fingers pointing screaming get it together whatever
Z dwoma palcami wskazującymi i krzyczącymi, zbierz to razem, cokolwiek
But man whos in the mix to show me any better so whatever
Ale człowiek, który jest w mieszance, chce mi pokazać coś lepszego, więc nieważne
Im runnin on my own solo
Biegam sam
Trying to make things happen off the little bit I know
Próbuję sprawić, żeby wszystko działo się na podstawie tej odrobiny wiedzy
So I guess Ill get what I get but yet
Więc chyba dostanę to, co dostanę, ale jeszcze
I dont want to live my life with no regrets
Nie chcę żyć bez żalu
To the future in the palm of God's hand
Do przyszłości w dłoni Boga
To the past thats now that I can't understand
Do przeszłości, tego teraz nie rozumiem
To the future uncertain unplanned
W przyszłość niepewną, nieplanowaną
To the paths that led to bring me here
Do ścieżek, które doprowadziły mnie tutaj
I stay I pray I stay I pray
Zostaję, modlę się, zostaję, modlę się
Lead
Ołów
B----------------------------2b----------
B-----------------------2b---------------
D------7-7-9p7-----------4---------------
D------7-7-9p7-----------4---------------
No regrets No regrets I say
Nie żałuję. Nie żałuję, mówię
chords
akordy
any questoins or comments let me know
wszelkie pytania lub komentarze daj mi znać
mach5rider@hotmail.com
mach5rider@hotmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
