Another You Текст Песни Перевод на Русский

My god what have I done
Боже мой, что я сделал
You gave me your heart and I broke it up
Ты дал мне свое сердце, и я разбил его
Now here I am
Теперь я здесь
All alone and I'm hatin' me
Совсем один, и я ненавижу себя
Cuz' baby with you I had everything
Потому что, детка, с тобой у меня было все
Now I'm a nothin' man
Теперь я ничтожество
Not sure what I do from here
Не уверен, что мне делать дальше
Or where I'll go
Или куда я пойду
Baby the only thing I know is
Детка, единственное, что я знаю, это
CHORUS:
ПРИПЕВ:
I'll never find another you
Я никогда не найду другого тебя
Someone who moves me like you do
Тот, кто волнует меня так же, как и ты
Someone that knows me inside out
Кто-то, кто знает меня изнутри
A love that'll never let me down
Любовь, которая никогда меня не подведет
I could search all through this world
Я мог бы искать по всему этому миру
Try to find another like you girl
Попробуй найти такую же, как ты, девочка.
But no matter what I do
Но независимо от того, что я делаю
I'll never find another you
Я никогда не найду другого тебя
You put yourself in the palm of my hand
Ты кладешь себя мне на ладонь
I was the envy of every man
Я был предметом зависти каждого мужчины
And it was beautiful
И это было красиво
What a perfect little life we found
Какую прекрасную маленькую жизнь мы нашли
We built it up and I tore it all down
Мы построили это, и я все это разрушил
Like a fool
Как дурак
How will I ever forgive myself
Как я когда-нибудь прощу себя
And how do I live
И как мне жить
Knowing I'll never feel that way again, and
Зная, что я никогда больше не буду так себя чувствовать, и
Maybe someday I'll find a sweet face
Может быть, когда-нибудь я найду милое лицо
That takes me half the way to where we've been
Это занимает половину пути к тому месту, где мы были.
Oh and who knows maybe I'll come close
О, и кто знает, может быть, я подойду близко
But comin' close is all I'll ever get
Но подойти близко — это все, что я когда-либо получу.
All I'll ever get
Все, что я когда-либо получу
No matter what I do
Независимо от того, что я делаю
I'll never find another you
Я никогда не найду другого тебя
I'll never find another you
Я никогда не найду другого тебя
I'll never find another you
Я никогда не найду другого тебя