There Is Someone Songtekst Nederlandse Vertaling

There Is Someone
Er is iemand
by: John Schlitt
door: John Schlitt
CD: Unfit For Swine
CD: Ongeschikt voor varkens
from: Matthew Mills
van: Matthew Mills
copyright: (C) 1996 Norman Clayton Publishing
auteursrecht: (C) 1996 Norman Clayton Publishing
Intro: G Gmj7 G Gadd9 G Gmj7 G Gadd9
Intro: G Gmj7 G Gadd9 G Gmj7 G Gadd9
j7
j7
As you walk the path you've chose
Terwijl je het pad bewandelt dat je hebt gekozen
It leaves you no where else to go
Het laat je nergens anders heen
Your bridge is burned you think you've gone too far
Je brug is verbrand, je denkt dat je te ver bent gegaan
You feel the life that you've been living
Je voelt het leven dat je hebt geleefd
It can never be forgiven
Het kan nooit vergeven worden
But there is someone who loves you just the way you are
Maar er is iemand die van je houdt zoals je bent
Chorus:
refrein:
There is someone who loves you just the way you are
Er is iemand die van je houdt zoals je bent
There is someone who holds you deep within His heart
Er is iemand die je diep in Zijn hart vasthoudt
With the Father's love He's waiting so rush into his open arms
Met de liefde van de Vader wacht Hij, dus haast je in zijn open armen
There is someone who loves you just the way you are
Er is iemand die van je houdt zoals je bent
If you could only see yourself
Als je jezelf maar eens kon zien
Through the eyes of someone else
Door de ogen van iemand anders
You'd know the love that is there right from the start
Je zou vanaf het begin de liefde kennen die er is
All your fears and doubts would melt
Al je angsten en twijfels zouden smelten
From the tenderness you felt
Van de tederheid die je voelde
From this someone who loves you just the way you are
Van deze iemand die van je houdt zoals je bent
(Chorus)
(koor)
Never a shadow of turning at all always so faithful and true
Nooit een schaduw van verandering, altijd zo trouw en waar
Ready to catch you whenever you fall He's calling out to you
Klaar om je op te vangen wanneer je valt. Hij roept naar je