Fly Versuri Traducere în Română

John Waite - Zboară

by John Waite

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Waite Fly

For so long, you've gone on
De atâta timp, ai continuat
Trying to see an end to it all
Încercarea de a vedea sfârșitul tuturor
But I know that your grip, is getting loose
Dar știu că strânsoarea ta se slăbește
And you think, if you leave
Și te gândești, dacă pleci
The pain will go away, but you don't know what you need
Durerea va dispărea, dar nu știi de ce ai nevoie
To get through
Pentru a trece prin
'Cuz I can tell by the things you say, that your feelings will never change
Pentru că îmi dau seama după lucrurile pe care le spui că sentimentele tale nu se vor schimba niciodată
You keep coming back to what you think is real
Continui să revii la ceea ce crezi că este real
'Cuz it's ok to wanna be free
Pentru că e în regulă să vrei să fii liber
And it's ok, to spread your wings
Și e în regulă, să-ți întinzi aripile
If you know how to fly, if you know to feel alive
Dacă știi să zbori, dacă știi să te simți viu
So for now, you go on
Deci, deocamdată, continuă
Crawling along for a while
Târându-mă o vreme
You're dragging me down, you're holding me back, you're making it end
Mă tragi în jos, mă ții înapoi, faci sfârșitul
'Cuz I can tell by the things you say, that your feelings will never change
Pentru că îmi dau seama după lucrurile pe care le spui că sentimentele tale nu se vor schimba niciodată
You keep coming back to what you think is real
Continui să revii la ceea ce crezi că este real
'Cuz it's ok to wanna be free, it's ok to spread your wings
Pentru că e în regulă să vrei să fii liber, este în regulă să-ți întinzi aripile
If you know how to fly, if you know how to feel alive
Dacă știi să zbori, dacă știi să te simți viu
You can fly
Poți să zbori
You can fly
Poți să zbori
You can fly
Poți să zbori
It's ok to wanna be free, it's ok to spread your wings
Este în regulă să vrei să fii liber, este în regulă să-ți întinzi aripile
If you know how to fly, if you know how to feel alive
Dacă știi să zbori, dacă știi să te simți viu
And it's ok, to close your eyes, and it's ok to fade away
Și e în regulă, să închizi ochii și e ok să dispari
Don't wanna stay, if you don't think that you'll survive
Nu vrei să stai, dacă nu crezi că vei supraviețui
You can fly
Poți să zbori
You can fly
Poți să zbori
You can fly
Poți să zbori
You can fly
Poți să zbori
'Cuz you can fly, you can fly, you can fly
Pentru că poți zbura, poți zbura, poți zbura
P.s. This is how it sounds to me, I hope it's any good. Feel free to make adjustments.
P.s. Așa îmi sună, sper să fie bine. Simțiți-vă liber să faceți ajustări.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.