Restless Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Three years gone, You're still alone and I'm so lonely
لقد مضت ثلاث سنوات، وأنت لا تزال وحيدًا وأنا وحيد جدًا
I look in the mirror , I see those lines on my face
أنظر في المرآة، أرى تلك الخطوط على وجهي
All of my dreams are gone, flying with the starlings
لقد ولت كل أحلامي، وأطير مع الزرزور
They were not stolen gems, coloured glass I can't replace
لم تكن جواهر مسروقة، زجاجًا ملونًا لا أستطيع استبداله
You've got a restless heart, restless change
لديك قلب لا يهدأ، وتغيير لا يهدأ
Is blowing through your life
تهب من خلال حياتك
Tears in your eyes, tears in the books that I've been reading
الدموع في عينيك، الدموع في الكتب التي كنت أقرأها
I don't understand you now, and I never did
أنا لا أفهمك الآن، ولم أفهمك أبدًا
But I still love your restless heart
لكني مازلت أحب قلبك المضطرب
Days into nights, nights into days, lights flicker 'round me
من الأيام إلى الليالي، من الليالي إلى الأيام، تومض الأضواء من حولي
Down to the shore I walk, I'm haunted by your face
أمشي إلى الشاطئ، ويطاردني وجهك
Ungracious moves i've made, just like a broken dancer
لقد قمت بحركات غير لائقة، تمامًا مثل راقصة مكسورة
But if I could get you back, they are steps I would retrace
ولكن إذا كان بإمكاني استعادتك، فهذه خطوات سأتتبعها
You've got a restless heart, restless change
لديك قلب لا يهدأ، وتغيير لا يهدأ
Is blowing through your life
تهب من خلال حياتك
Tears in your eyes, tears in the books that I've been reading
الدموع في عينيك، الدموع في الكتب التي كنت أقرأها
I don't understand you now, and I never did
أنا لا أفهمك الآن، ولم أفهمك أبدًا
But I still love your restless heart
لكني مازلت أحب قلبك المضطرب
Three years gone, you're still alone and I'm so lonely
لقد مضت ثلاث سنوات، وأنت لا تزال وحيدًا وأنا وحيد جدًا
And I would give anything, to feel my heart beat again
وسأعطي أي شيء، لأشعر بقلبي ينبض مرة أخرى
I wouldn't say that I've been losing time, but I've been dreaming
لن أقول إنني كنت أضيع الوقت، لكنني كنت أحلم
And I'd give up anything , to keep you as my friend
وسأتخلى عن أي شيء، لأبقيك كصديقي
You've got a restless heart, restless change
لديك قلب لا يهدأ، وتغيير لا يهدأ
Is blowing through your life
تهب من خلال حياتك
Tears in your eyes, tears in the books that I've been reading
الدموع في عينيك، الدموع في الكتب التي كنت أقرأها
I don't understand you now, and I never did
أنا لا أفهمك الآن، ولم أفهمك أبدًا
But I love you
لكني أحبك
And I know you got a restless heart
وأنا أعلم أن لديك قلب لا يهدأ
I know it......I'm just like you
وأنا أعلم ذلك ...... أنا مثلك تماما
I'm just like you
أنا مثلك تمامًا