Restless Heart Versuri Traducere în Română
John Waite - Inima neliniştită
by John Waite
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introducere:
Three years gone, You're still alone and I'm so lonely
Trei ani dus, încă ești singur și eu sunt atât de singur
I look in the mirror , I see those lines on my face
Mă uit în oglindă, văd acele linii pe fața mea
All of my dreams are gone, flying with the starlings
Toate visele mele au dispărut, zburând cu graurii
They were not stolen gems, coloured glass I can't replace
Nu erau pietre prețioase furate, sticlă colorată pe care nu le pot înlocui
You've got a restless heart, restless change
Ai o inimă neliniștită, o schimbare neliniștită
Is blowing through your life
Îți suflă viața
Tears in your eyes, tears in the books that I've been reading
Lacrimi în ochii tăi, lacrimi în cărțile pe care le-am citit
I don't understand you now, and I never did
Nu te înțeleg acum și nu te-am înțeles niciodată
But I still love your restless heart
Dar încă iubesc inima ta neliniştită
Days into nights, nights into days, lights flicker 'round me
Zile în nopți, nopți în zile, luminile pâlpâie în jurul meu
Down to the shore I walk, I'm haunted by your face
Până la mal merg, sunt bântuit de chipul tău
Ungracious moves i've made, just like a broken dancer
Mișcări neplăcute pe care le-am făcut, la fel ca un dansator stricat
But if I could get you back, they are steps I would retrace
Dar dacă aș putea să te aduc înapoi, sunt pași pe care i-aș reveni
You've got a restless heart, restless change
Ai o inimă neliniștită, o schimbare neliniștită
Is blowing through your life
Îți suflă viața
Tears in your eyes, tears in the books that I've been reading
Lacrimi în ochii tăi, lacrimi în cărțile pe care le-am citit
I don't understand you now, and I never did
Nu te înțeleg acum și nu te-am înțeles niciodată
But I still love your restless heart
Dar încă iubesc inima ta neliniştită
Three years gone, you're still alone and I'm so lonely
Trei ani dus, încă ești singur și eu sunt atât de singur
And I would give anything, to feel my heart beat again
Și aș da orice, să-mi simt inima bătând din nou
I wouldn't say that I've been losing time, but I've been dreaming
Nu aș spune că am pierdut timpul, dar am visat
And I'd give up anything , to keep you as my friend
Și aș renunța la orice, ca să te păstrez ca prieten
You've got a restless heart, restless change
Ai o inimă neliniștită, o schimbare neliniștită
Is blowing through your life
Îți suflă viața
Tears in your eyes, tears in the books that I've been reading
Lacrimi în ochii tăi, lacrimi în cărțile pe care le-am citit
I don't understand you now, and I never did
Nu te înțeleg acum și nu te-am înțeles niciodată
But I love you
Dar te iubesc
And I know you got a restless heart
Și știu că ai o inimă agitată
I know it......I'm just like you
Știu... sunt la fel ca tine
I'm just like you
Sunt la fel ca tine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
