Still Calls Me Son 歌詞 日本語訳

This is the best I can do, please correct any errors you may find.
これが私にできる最善のことです。間違いが見つかった場合は修正してください。
C.A.S.
C.A.S.
I drug his name through godless places
神無き場所を通って彼の名前に麻薬を塗る
And I've known shame that no child of his should know
そして私は彼の子供が知ってはならない恥を知っている
I've seen pain on broken faces
傷ついた顔の痛みを見てきた
Beyond all thought of hope I was just too far from home
希望など考えても家から遠すぎた
Still I always wondered when I closed my eyes
それでも目を閉じるといつも疑問に思った
After all I've done Could he run to me?
私がすべてを終えた後、彼は私のところに走ってくれるでしょうか？
Would he kiss my face? Could he even look at me?
彼は私の顔にキスしてくれるでしょうか？彼は私を見てもいいでしょうか？
After where I've been should he take me back?
私がどこに行った後、彼は私を連れ戻すべきでしょうか？
I would understand I've disgraced him
私が彼に恥をかかせたことは理解できるだろう
But it would be amazing If he still calls me son
でももし彼がまだ私を息子と呼んでくれたら素晴らしいだろうね
With nothing left for me to bring him
彼に連れて行くものは何も残っていない
I left my pride and turned my heart toward home
プライドを捨てて心を故郷に向けた
I saw my home on the horizon
地平線上に自分の家が見えた
And from a distance I saw my Father
そして遠くから父の姿が見えました
Watching for his own with forgiving eyes
寛容な目で自分のことを見守る
One day as I breathe my last And I know my days on earth have ended
ある日、私が息を引き取るとき、そして私は地上での私の日々が終わったことを知ります
When every hour is spent
1時間ごとに費やすとき
I will close my eyes in amazement And I'll hear angels
驚いて目を閉じると天使の声が聞こえるでしょう
They'll be singing Amazing Grace
彼らはアメイジング・グレイスを歌うでしょう
Cause he will run to me
だって彼は私のところに走ってくるから
And he will kiss my face He will not let go of me
そして彼は私の顔にキスをするでしょう、彼は私を手放さないでしょう
After where I've been He will welcome me
私がどこに行っても彼は私を歓迎してくれるでしょう
I won't understand How he'll put his robe on me
彼がどうやってローブを私に着るのか私には理解できない
It will be amazing That he'll still call me son
彼がまだ私を息子と呼んでくれるなんて素晴らしいことだ
Amazing grace how sweet the sound When he calls me son
素晴らしい恵み、彼が私を息子と呼ぶときの響きはなんて優しいのでしょう
I once was lost but now I'm found Cause he calls me, he calls me Son
私はかつて道に迷っていたが、今は見つかった、なぜなら彼は私を呼んでいる、彼は私を息子と呼んでいるからだ
It's so amazing He calls me Son.
とても素晴らしいですね、彼は私を息子と呼んでいます。