Still Calls Me Son Songtekst Nederlandse Vertaling

This is the best I can do, please correct any errors you may find.
Dit is het beste wat ik kan doen. Corrigeer eventuele fouten die u tegenkomt.
C.A.S.
CAS
I drug his name through godless places
Ik drug zijn naam door goddeloze plaatsen
And I've known shame that no child of his should know
En ik heb schaamte gekend dat geen enkel kind van hem het mocht weten
I've seen pain on broken faces
Ik heb pijn gezien op gebroken gezichten
Beyond all thought of hope I was just too far from home
Buiten alle hoop was ik gewoon te ver van huis
Still I always wondered when I closed my eyes
Toch vroeg ik het me altijd af als ik mijn ogen sloot
After all I've done Could he run to me?
Na alles wat ik heb gedaan. Kan hij naar mij toe rennen?
Would he kiss my face? Could he even look at me?
Zou hij mijn gezicht kussen? Kon hij mij zelfs aankijken?
After where I've been should he take me back?
Moet hij mij terugnemen na waar ik ben geweest?
I would understand I've disgraced him
Ik zou begrijpen dat ik hem te schande heb gemaakt
But it would be amazing If he still calls me son
Maar het zou geweldig zijn als hij me nog steeds zoon noemt
With nothing left for me to bring him
Ik heb niets meer om hem te brengen
I left my pride and turned my heart toward home
Ik verliet mijn trots en keerde mijn hart naar huis
I saw my home on the horizon
Ik zag mijn huis aan de horizon
And from a distance I saw my Father
En van een afstand zag ik mijn Vader
Watching for his own with forgiving eyes
Met vergevingsgezinde ogen op de zijnen lettend
One day as I breathe my last And I know my days on earth have ended
Op een dag adem ik mijn laatste adem uit en ik weet dat mijn dagen op aarde zijn geëindigd
When every hour is spent
Wanneer elk uur is besteed
I will close my eyes in amazement And I'll hear angels
Ik zal mijn ogen sluiten van verbazing En ik zal engelen horen
They'll be singing Amazing Grace
Ze zingen Amazing Grace
Cause he will run to me
Want hij zal naar mij toe rennen
And he will kiss my face He will not let go of me
En hij zal mijn gezicht kussen. Hij zal me niet loslaten
After where I've been He will welcome me
Na waar ik geweest ben, zal Hij mij verwelkomen
I won't understand How he'll put his robe on me
Ik zal niet begrijpen hoe hij mij zijn gewaad zal aandoen
It will be amazing That he'll still call me son
Het zal geweldig zijn dat hij mij nog steeds zoon zal noemen
Amazing grace how sweet the sound When he calls me son
Verbazingwekkende genade, hoe zoet het geluid als hij me zoon noemt
I once was lost but now I'm found Cause he calls me, he calls me Son
Ik was ooit verdwaald, maar nu ben ik gevonden. Want hij noemt mij, hij noemt mij zoon
It's so amazing He calls me Son.
Het is zo verbazingwekkend dat Hij mij Zoon noemt.