Still Calls Me Son Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
John Waller - Bana Hala Oğlum Diyor
by John Waller
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is the best I can do, please correct any errors you may find.
Yapabildiğimin en iyisi bu, lütfen bulabileceğiniz hataları düzeltin.
C.A.S.
C.A.S.
I drug his name through godless places
Adını tanrısız yerlerde uyuşturuyorum
And I've known shame that no child of his should know
Ve onun hiçbir çocuğunun bilmemesi gereken bir utanç yaşadım
I've seen pain on broken faces
Kırık yüzlerde acı gördüm
Beyond all thought of hope I was just too far from home
Tüm umut düşüncelerinin ötesinde evimden çok uzaktaydım
Still I always wondered when I closed my eyes
Hala gözlerimi kapattığımda hep merak ederdim
After all I've done Could he run to me?
Bütün yaptıklarımdan sonra bana koşabilir mi?
Would he kiss my face? Could he even look at me?
Yüzümü öper miydi? Bana bakabilir miydi?
After where I've been should he take me back?
Bulunduğum yerden sonra beni geri mi götürmeli?
I would understand I've disgraced him
Onu rezil ettiğimi anlardım
But it would be amazing If he still calls me son
Ama hala bana oğlum derse harika olur
With nothing left for me to bring him
Ona getirecek hiçbir şeyim kalmamıştı
I left my pride and turned my heart toward home
Gururumu bıraktım ve kalbimi eve çevirdim
I saw my home on the horizon
Ufukta evimi gördüm
And from a distance I saw my Father
Ve uzaktan babamı gördüm
Watching for his own with forgiving eyes
Bağışlayıcı gözlerle kendi başının çaresine bakıyor
One day as I breathe my last And I know my days on earth have ended
Bir gün son nefesimi verirken ve biliyorum ki dünyadaki günlerim sona erdi
When every hour is spent
Her saat harcandığında
I will close my eyes in amazement And I'll hear angels
Şaşkınlıkla gözlerimi kapatacağım ve melekleri duyacağım
They'll be singing Amazing Grace
Amazing Grace'i söyleyecekler
Cause he will run to me
Çünkü bana koşacak
And he will kiss my face He will not let go of me
Ve yüzümü öpecek Beni bırakmayacak
After where I've been He will welcome me
Bulunduğum yerden sonra beni karşılayacak
I won't understand How he'll put his robe on me
Cüppesini üzerime nasıl giydirdiğini anlamıyorum
It will be amazing That he'll still call me son
Bana hala oğlum demesi harika olacak
Amazing grace how sweet the sound When he calls me son
İnanılmaz zarafet, ses ne kadar tatlı Bana oğlum dediğinde
I once was lost but now I'm found Cause he calls me, he calls me Son
Bir zamanlar kaybolmuştum ama şimdi bulundum Çünkü o beni çağırıyor, o bana Oğlum diyor
It's so amazing He calls me Son.
Bana oğlum demesi çok şaşırtıcı.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
