Cydi Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: G D Em C
Wprowadzenie: G D Em C
She walks like her old man, over active and thin
Chodzi jak jej staruszek, przesadnie aktywna i szczupła
She laughs at all the same things, that make her father grin
Śmieje się z tych samych rzeczy, które sprawiają, że jej ojciec się uśmiecha
She's only 15, no brothers in her clan
Ma tylko 15 lat i nie ma braci w klanie
And her father calls her Cydi, his right hand man
A jej ojciec nazywa ją Cydi, swoją prawą ręką
She can drive a tractor, or curse a useless dog
Potrafi prowadzić traktor lub przeklinać bezużytecznego psa
Shear a sheep, strain a fence or cut a nine foot log
Strzyż owcę, napręż płot lub utnij dwumetrowy kłodę
She was meant to be a boy, it didn't go to plan
Miała być chłopcem, nie poszło zgodnie z planem
But her father loves his Cydi, his right hand man
Ale jej ojciec kocha swojego Cydi, swoją prawą rękę
But the boys in the town today are turning their heads
Ale dzisiejsi chłopcy w mieście odwracają głowy
Is that really Cydi, that tomboy kid of Ted's?
Czy to naprawdę Cydi, chłopczyca Teda?
She used to kick the footy, win every race we ran
Kopała piłkę nożną i wygrywała każdy wyścig, w którym uczestniczyliśmy
Ted knew the world was changing, for his right hand man
Ted wiedział, że świat się zmienia dla jego prawej ręki
You won't find her in the kitchen, she won't make her bed
Nie znajdziesz jej w kuchni, nie pościeli łóżka
She'd rather make a sheep grate with a welder in the shed
Wolałaby zrobić ruszt dla owiec za pomocą spawacza w szopie
Or just be out there in the bush doing what she can
Albo po prostu bądź w buszu, robiąc, co może
Just being with her father, his right hand man
Po prostu będąc z jej ojcem, jego prawą ręką
And her mother takes her shopping, it's time she bought a dress
A mama zabiera ją na zakupy, czas kupić sukienkę
Looking in the mirror, "Not bad" she must confess
Patrząc w lustro: „Nieźle” – musi przyznać
But I'd rather have that pair of jeans and boots if I can
Ale wolałbym mieć tę parę dżinsów i butów, jeśli mogę
She's still her father's Cydi, his right hand man
Nadal jest Cydi swojego ojca, jego prawą ręką
And the boys in the town today are turning their heads
A dzisiejsi chłopcy w mieście odwracają głowy
Is that really Cydi, that tomboy kid of Ted's?
Czy to naprawdę Cydi, chłopczyca Teda?
She used to kick the footy, win every race we ran
Kopała piłkę nożną i wygrywała każdy wyścig, w którym uczestniczyliśmy
Ted knew the world was changing, for his right hand man
Ted wiedział, że świat się zmienia dla jego prawej ręki
Yeah her father loved his Cydi, his right hand man
Tak, jej ojciec kochał swojego Cydi, swoją prawą rękę