Rip Rip Woodchip Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
John Williamson – Zgraj, Zrzuć Drewna
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
What am I gonna do - what about the future?
Co mam zrobić - co z przyszłością?
Gotta draw the line without delay
Muszę bezzwłocznie wytyczyć granicę
Why shouldn't I get emotional -
Dlaczego nie miałbym się emocjonować -
the bush is sacred
krzak jest święty
Ancient life will fade away
Starożytne życie zniknie
Over the hill they go, killing another mountain
Przechodzą przez wzgórze, zabijając kolejną górę
Gotta fill the quota - can't go slow
Muszę wypełnić limit – nie mogę zwolnić
Huge machinery wiping out the scenery
Ogromne maszyny niszczące scenerię
One big swipe like a shearer's blow
Jedno wielkie machnięcie jak cios kombajnu
M
M
Rip rip woodchip - turn it into paper
Zrywaj zrębki drzewne - zamień je w papier
M
M
Throw it in the bin, no news today
Wyrzuć to do kosza, dzisiaj nie ma żadnych wieści
M
M
Nightmare, dreaming - can't you hear the screaming?
Koszmar, sen - nie słyszysz krzyku?
M
M
Chainsaw, eyesore - more decay
Piła łańcuchowa, ból oczu - więcej rozkładu
Remember the axemen knew their timber
Pamiętaj, że topór znał swoje drewno
Cared about the way they brought it down
Dbał o sposób, w jaki to sprowadzili
Crosscut, blackbutt, tallowood and cedar
Crosscut, blackbutt, drewno łojowe i cedr
Build another bungalow - pioneer town
Zbuduj kolejny bungalow - pionierskie miasto
I am the bush and I am koala
Jestem krzakiem i jestem koalą
We are one - go hand in hand
Jesteśmy jednością – idźcie ramię w ramię
I am the bush like Banjo and Henry
Jestem krzakiem jak Banjo i Henry
It's in my blood - gonna make a stand
Mam to we krwi – postawię się
Rip rip woodchip - turn it into paper
Zrywaj zrębki drzewne - zamień je w papier
Throw it in the bin, no news today
Wyrzuć to do kosza, dzisiaj nie ma żadnych wieści
Nightmare, dreaming - can't you hear the screaming?
Koszmar, sen - nie słyszysz krzyku?
Chainsaw, eyesore - more decay
Piła łańcuchowa, ból oczu - więcej rozkładu
Rip rip woodchip - turn it into paper
Zrywaj zrębki drzewne - zamień je w papier
Throw it in the bin - don't understand
Wyrzuć to do kosza - nie rozumiem
Nightmare, dreaming - can't you hear the screaming?
Koszmar, sen - nie słyszysz krzyku?
Stirs my blood - gonna make a stand
Miesza moją krew - postawię opór
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
