Shelter Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO:
INTRO:
#
#
You can almost touch the ocean
Je kunt de oceaan bijna aanraken
Shimmering in the distant haze,
Glinsterend in de verre nevel,
As you stand there on the mountain
Zoals je daar op de berg staat
On this loveliest day of days.
Op deze mooiste dag der dagen.
Round half the world you've drifted
Je bent de halve wereld rondgedreven
Left no wild oats unsown,
Geen wilde haver ongezaaid gelaten,
But now your view has shifted
Maar nu is uw mening veranderd
And you think you've just come home.
En je denkt dat je net thuis bent gekomen.
REPEAT INTRO
HERHAAL INTRO
And you're drowning in the sunshine
En je verdrinkt in de zon
As it pours down from the sky,
Terwijl het uit de hemel neerdaalt,
And there's something stirring in your heart
En er beweegt iets in je hart
Bright colours fill your eyes.
Heldere kleuren vullen je ogen.
As from here to the far horizon
Vanaf hier tot aan de verre horizon
Your beauty does unfold,
Je schoonheid ontvouwt zich,
And oh, you look so lovely
En oh, je ziet er zo mooi uit
Dressed in green and gold.
Gekleed in groen en goud.
SOLO:
SOLO:
#
#
#
#
To the homeless and the hungry
Voor de daklozen en de hongerigen
May we always open doors,
Mogen wij altijd deuren openen,
May the restless and the weary
Mogen de rustelozen en de vermoeiden
Find safe harbour on our shores.
Vind een veilige haven aan onze kust.
May she always be our dreamtime place
Moge zij altijd onze droomplek zijn
Our spirit's glad release,
De blije bevrijding van onze geest,
May she always be our shelter
Moge zij altijd onze schuilplaats zijn
May we always live in peace.
Mogen wij altijd in vrede leven.
REPEAT INTRO
HERHAAL INTRO