Further North كلمات أغنية ترجمة عربية
جوناثان رايس - إلى الشمال
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
G: Open strumming
ز: العزف المفتوح
C: Bar on 5, or like Am7
ج: شريط على 5، أو مثل Am7
D: Bar on 7
د: شريط على 7
Intro G, C, G ,C
مقدمة ز، ج، ز، ج
Well we all gonna see a great empire
حسنًا، سنرى جميعًا إمبراطورية عظيمة
cut down in its prime
خفضت في أوج عطائها
See its fruit die on the vine
انظر إلى ثمرها يموت على الكرمة
In prime time color time
في وقت الذروة وقت اللون
And there are millions in this world that mercy will not touch,
وهناك ملايين في هذا العالم لن تمسهم الرحمة،
but they don't mind that much
لكنهم لا يمانعون كثيرا
Cause that's the way life's always been
لأن هذه هي الطريقة التي كانت بها الحياة دائمًا
But you don't wanna hear 'bout that from me,
لكنك لا تريد أن تسمع ذلك مني،
I know, I know my place
أنا أعرف، أعرف مكاني
And God know I don't belong
والله يعلم أنني لا أنتمي
Singing a worthless freedom song
غناء أغنية حرية لا قيمة لها
It's all a waste of time
كل ذلك مضيعة للوقت
It's all a waste of time
كل ذلك مضيعة للوقت
The pretty girl who lives next door,
الفتاة الجميلة التي تعيش في البيت المجاور،
she don't know how to lie
إنها لا تعرف كيف تكذب
When I look into her eyes,
عندما أنظر في عينيها،
I can see the day I'm gonna die
أستطيع أن أرى اليوم الذي سأموت فيه
All that water flows through the cracks and holes in the silver reservoir
يتدفق كل هذا الماء عبر الشقوق والثقوب الموجودة في الخزان الفضي
Where your never truly far,
حيث لا تكون بعيدًا حقًا،
from someone who's exactly like you
من شخص مثلك تماماً
It's all a waste of time
كل ذلك مضيعة للوقت
It's all a waste of time
كل ذلك مضيعة للوقت
Rock 'n' Roll makes me feel guilty
موسيقى الروك آند رول تجعلني أشعر بالذنب
I've got no defense
ليس لدي أي دفاع
My sadness makes no sense
حزني ليس له أي معنى
I'm gettin' rich and I'm makin' new friends
لقد أصبحت ثريًا وسأقوم بتكوين صداقات جديدة
All I've found is it gets colder further north you go
كل ما وجدته هو أن الجو يصبح أكثر برودة كلما توجهت نحو الشمال
It's pissin' rain and snow
إنه المطر والثلج
It's the world I don't want to know
إنه العالم الذي لا أريد أن أعرفه
It's all a waste of time
كل ذلك مضيعة للوقت
It's all a waste of time
كل ذلك مضيعة للوقت
You take it from me
تأخذها مني
You leave it behind
أنت تتركها وراءك
Ah, you take it from me
آه، أنت تأخذ مني
You leave it behind
أنت تتركها وراءك
Ah, you take if from me
آه، كنت تأخذ إذا مني
You leave it behind
أنت تتركها وراءك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
