Good Graces Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By: Johnathan Rice
Yazan: Johnathan Rice
basically:
temel olarak:
I'm getting back in your good graces
Senin iyi niyetine geri dönüyorum
I'm getting back on your good side again
Tekrar senin iyi tarafına dönüyorum
you took awhile now you're here good gracious
biraz vakit ayırdın şimdi buradasın aman tanrım
you're going to give me one more chance
bana bir şans daha vereceksin
I don't want to act like I deserve it
Bunu hak ediyormuşum gibi davranmak istemiyorum
never want to act like its a given
asla verilmiş gibi davranmak istemiyorum
I'm forgiven, I'm forgiven, and it feels so good
Affedildim, affedildim ve bu çok iyi hissettiriyor
I might do wrong just to feel it again
Sırf bunu tekrar hissetmek için yanlış yapabilirim
once in a while I may feel temptation
arada bir günaha maruz kalabilirim
I fight the urge then I'll dive right in
Dürtüyle savaşıyorum sonra hemen dalacağım
I don't want to act like I deserve it
Bunu hak ediyormuşum gibi davranmak istemiyorum
never want to act like its a given
asla verilmiş gibi davranmak istemiyorum
I'm forgiven Im forgiven and it feels so good
Affedildim Affedildim ve bu çok iyi hissettiriyor
I'm forgiven Im forgiven and it feels so good
Affedildim Affedildim ve bu çok iyi hissettiriyor
ohhhhh ahhhh ohhhh ahhh ohhhh ahhh ohhh ahhh
ahhh ahhhh ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
I see the look on the crowds faces
Kalabalığın yüzündeki ifadeyi görüyorum
they want to ignore and destroy our love
aşkımızı görmezden gelip yok etmek istiyorlar
we shouldn't give them the satisfaction
onlara bu tatmini yaşatmamalıyız
they can't deny the attraction
çekiciliği inkar edemezler
We're forgiven, we're forgiven, and it feels so good
Affedildik, affedildik ve bu çok iyi hissettiriyor
We're forgiven, we're forgiven, and it feels so good
Affedildik, affedildik ve bu çok iyi hissettiriyor
We're forgiven, we're forgiven, and it feels so good
Affedildik, affedildik ve bu çok iyi hissettiriyor
I'm getting back in your good graces
Senin iyi niyetine geri dönüyorum
I'm getting back on your good side again
Tekrar senin iyi tarafına dönüyorum