Help Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lord, Help me walk
Panie, pomóż mi chodzić
Another mile, just one more mile;
Kolejna mila, jeszcze tylko jedna mila;
I'm tired of walkin' all alone.
Jestem zmęczony chodzeniem całkiem sam.
Lord, Help me smile
Panie, pomóż mi się uśmiechać
Another smile, just one more smile;
Kolejny uśmiech, jeszcze tylko jeden uśmiech;
You know I just can't make it on my own.
Wiesz, że po prostu nie dam sobie rady sama.
I never thought I needed help before;
Nigdy wcześniej nie myślałem, że potrzebuję pomocy;
I thought that I could get by - by myself.
Myślałam, że poradzę sobie - sama.
Now I know I just can't take it any more.
Teraz wiem, że po prostu nie mogę już tego znieść.
With a humble heart, on bended knee,
Z pokornym sercem, na ugiętych kolanach,
I'm beggin' You, please, for help.
Błagam Cię o pomoc.
Come down from Your golden
Zejdź ze swojego złota
And throne to me, to lowly me;
I tron dla mnie, dla mnie pokornego;
I need to feel the touch of Your tender hand.
Potrzebuję poczuć dotyk Twojej czułej dłoni.
Remove the chains of darkness
Usuń łańcuchy ciemności
Let me see, Lord let me see;
Pozwól mi zobaczyć, Panie, pozwól mi zobaczyć;
Just where I fit into your master plan.
Właśnie tam, gdzie pasuję do twojego głównego planu.
I never thought I needed help before;
Nigdy wcześniej nie myślałem, że potrzebuję pomocy;
I thought that I could get by - by myself.
Myślałam, że poradzę sobie - sama.
Now I know I just can't take it any more.
Teraz wiem, że po prostu nie mogę już tego znieść.
With a humble heart, on bended knee,
Z pokornym sercem, na ugiętych kolanach,
I'm beggin' You, please, Help Me.
Błagam Cię, proszę, pomóż mi.
BartOsz Ogrek
Bartosz Ogrek