Just About Time Letra Traducción al Español

-J.Clement-
-J.Clement-
Recorded July 17, 1958 SUN STUDIO
Grabado el 17 de julio de 1958 SUN STUDIO
KEY: Eb / CAPO: 1 / PLAY: D
KEY: Mib / CAPO: 1 / PLAY: D
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
(Having a hard time, feeling blue, trying to get over you)
(Pasando por un momento difícil, sintiéndote triste, tratando de superarte)
VERSE:
VERSO:
Baby it's just about time I told you I'm all thru with you
Bebé, ya es hora de que te diga que ya terminé contigo
But just about the time I start to tell you I start feeling blue
Pero justo en el momento en que empiezo a decirte, empiezo a sentirme triste.
And just about then I lose my nerve and wait another day or two
Y justo en ese momento pierdo los nervios y espero uno o dos días más.
Cause just about the time I think its over I start missing you
Porque justo cuando creo que se acabó, empiezo a extrañarte
(Hardest thing I'll ever do, trying to get over you)
(Lo más difícil que haré en mi vida es tratar de olvidarte)
VERSE:
VERSO:
It's just about time I had my say and told you a thing or two
Ya era hora de que diera mi opinión y te dijera un par de cosas.
It's just about time I paid you back for treating me like you do
Ya es hora de que te pague por tratarme como lo haces
But just about the time I get the nerve I can't seem to carry it thru
Pero justo cuando tengo el valor, parece que no puedo llevarlo a cabo.
Cause just about then an empty feeling reminds me I miss you
Porque justo entonces un sentimiento de vacío me recuerda que te extraño
(Try to find somebody new, if I could just get over you)
(Intenta encontrar a alguien nuevo, si pudiera olvidarte)
BREAK:
DESCANSO:
A-0-2-4-x------------------------------------- PLAY TWICE (repeat at x's)
A-0-2-4-x------------------------------------- JUGAR DOS VECES (repetir en las x)
PIANO SOLO: G D A D A D
PIANO SOLO: G D A D A D
(Just don't know what I will do, trying to get over you)
(Simplemente no sé qué haré, tratando de olvidarte)
VERSE:
VERSO:
It's just about time I let you know I've had my fill with you
Ya es hora de que te haga saber que ya me he hartado de ti.
But just about the time I think about going I start missing you
Pero justo en el momento en que pienso en irme, empiezo a extrañarte.
I'd like to go find another love that'll never be untrue
Me gustaría ir a buscar otro amor que nunca sea falso
But just about the time I think about leaving I start missing you
Pero justo en el momento en que pienso en irme, empiezo a extrañarte.
(Having a hard time, feeling blue, trying to get over you)
(Pasando por un momento difícil, sintiéndote triste, tratando de superarte)