Just About Time Letras Tradução em Português

Johnny Cash - Já era hora

by Johnny Cash

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Johnny Cash Just About Time

-J.Clement-
-J.Clement-
Recorded July 17, 1958 SUN STUDIO
Gravado em 17 de julho de 1958 SUN STUDIO
KEY: Eb / CAPO: 1 / PLAY: D
CHAVE: Eb / CAPO: 1 / JOGO: D
INTRO:
INTRODUÇÃO:
(Having a hard time, feeling blue, trying to get over you)
(Passando por momentos difíceis, sentindo-se triste, tentando superar você)
VERSE:
VERSÍCULO:
Baby it's just about time I told you I'm all thru with you
Querida, já era hora de eu te dizer que estou farto de você
But just about the time I start to tell you I start feeling blue
Mas bem na hora em que começo a te contar, começo a me sentir triste
And just about then I lose my nerve and wait another day or two
E quase então eu perco a coragem e espero mais um ou dois dias
Cause just about the time I think its over I start missing you
Porque bem na hora em que penso que acabou, começo a sentir sua falta
(Hardest thing I'll ever do, trying to get over you)
(A coisa mais difícil que farei, tentar superar você)
VERSE:
VERSÍCULO:
It's just about time I had my say and told you a thing or two
Já era hora de eu dar a minha opinião e te contar uma coisa ou duas
It's just about time I paid you back for treating me like you do
Já era hora de eu retribuir por me tratar como você faz
But just about the time I get the nerve I can't seem to carry it thru
Mas quase na hora em que tenho coragem, não consigo aguentar
Cause just about then an empty feeling reminds me I miss you
Porque naquele momento um sentimento de vazio me lembra que sinto sua falta
(Try to find somebody new, if I could just get over you)
(Tente encontrar alguém novo, se eu pudesse esquecer você)
BREAK:
QUEBRA:
A-0-2-4-x------------------------------------- PLAY TWICE (repeat at x's)
A-0-2-4-x------------------------------------- TOQUE DUAS VEZES (repita em x)
PIANO SOLO: G D A D A D
SOLO DE PIANO: G D A D A D
(Just don't know what I will do, trying to get over you)
(Só não sei o que farei, tentando superar você)
VERSE:
VERSÍCULO:
It's just about time I let you know I've had my fill with you
Já é hora de eu deixar você saber que estou farto de você
But just about the time I think about going I start missing you
Mas bem na hora em que penso em ir, começo a sentir sua falta
I'd like to go find another love that'll never be untrue
Eu gostaria de encontrar outro amor que nunca será falso
But just about the time I think about leaving I start missing you
Mas bem na hora em que penso em ir embora, começo a sentir sua falta
(Having a hard time, feeling blue, trying to get over you)
(Passando por momentos difíceis, sentindo-se triste, tentando superar você)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.