Just About Time Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

-J.Clement-
-J.Clement-
Recorded July 17, 1958 SUN STUDIO
17 Temmuz 1958'de kaydedildi SUN STUDIO
KEY: Eb / CAPO: 1 / PLAY: D
ANAHTAR: Eb / CAPO: 1 / OYUN: D
INTRO:
GİRİŞ:
(Having a hard time, feeling blue, trying to get over you)
(Zor zamanlar geçirmek, üzgün hissetmek, seni unutmaya çalışmak)
VERSE:
AYET:
Baby it's just about time I told you I'm all thru with you
Bebeğim artık sana artık seninle işimi bitirdiğimi söylemenin zamanı geldi
But just about the time I start to tell you I start feeling blue
Ama tam sana söylemeye başladığım anda moralim bozuluyor
And just about then I lose my nerve and wait another day or two
Ve tam o sırada cesaretimi kaybediyorum ve bir iki gün daha bekliyorum
Cause just about the time I think its over I start missing you
Çünkü tam bittiğini düşündüğüm an seni özlemeye başlıyorum
(Hardest thing I'll ever do, trying to get over you)
(Yapacağım en zor şey seni unutmaya çalışmak)
VERSE:
AYET:
It's just about time I had my say and told you a thing or two
Artık sözümü söylemenin ve sana bir iki şey söylememin zamanı geldi
It's just about time I paid you back for treating me like you do
Bana böyle davrandığın için sana borcumu ödememin zamanı geldi
But just about the time I get the nerve I can't seem to carry it thru
Ama tam cesaretimi topladığım anda bunu taşıyamayacak gibiyim
Cause just about then an empty feeling reminds me I miss you
Çünkü tam o sırada bir boşluk hissi bana seni özlediğimi hatırlatıyor
(Try to find somebody new, if I could just get over you)
(Eğer seni unutabilirsem, yeni birini bulmaya çalış)
BREAK:
KIRMA:
A-0-2-4-x------------------------------------- PLAY TWICE (repeat at x's)
A-0-2-4-x------------------------------------- İKİ KEZ OYNA (x'lerde tekrarla)
PIANO SOLO: G D A D A D
PİYANO SOLO: Afiyet olsun
(Just don't know what I will do, trying to get over you)
(Ne yapacağımı bilmiyorum, seni unutmaya çalışıyorum)
VERSE:
AYET:
It's just about time I let you know I've had my fill with you
Artık seninle doyduğumu bilmenin zamanı geldi
But just about the time I think about going I start missing you
Ama tam gitmeyi düşündüğüm anda seni özlemeye başlıyorum
I'd like to go find another love that'll never be untrue
Asla gerçek olmayacak başka bir aşk bulmak isterim
But just about the time I think about leaving I start missing you
Ama tam ayrılmayı düşündüğüm an seni özlemeye başlıyorum
(Having a hard time, feeling blue, trying to get over you)
(Zor zamanlar geçirmek, üzgün hissetmek, seni unutmaya çalışmak)