Katy Too Testo Traduzione Italiana

(No Capo!)
(No Capo!)
This is from the Sun-recordings, made in the 50's.
Questa è tratta dalle registrazioni della Sun, effettuate negli anni '50.
The intro and solo are as played by Luther Perkins.
L'intro e l'assolo sono interpretati da Luther Perkins.
If you want to play along with the recording,
Se vuoi suonare insieme alla registrazione,
you have to tune up your guitar 1/4.
devi accordare la chitarra di 1/4.
This will match Luther's tuning.
Questo corrisponderà all'accordatura di Lutero.
I'm not the goin' steady kind
Non sono un tipo stabile
I miss 'em all all the time
Mi mancano sempre
I told Annie I'll be true
Ho detto ad Annie che sarò sincero
But I still think about Katy too
Ma penso ancora anche a Katy
Katy too Katy too
Anche Katy, anche Katy
I still think about Katy too
Anch'io penso ancora a Katy
If you should see Miss Mary Ann
Se dovessi vedere la signorina Mary Ann
Just tell her I'm her lovin' man
Dille solo che sono il suo uomo amorevole
Give my love to Jane and Sue
Porta il mio affetto a Jane e Sue
But don't forget ol' Katy too
Ma non dimenticare anche la vecchia Katy
Katy too Katy too
Anche Katy, anche Katy
Don't forget ol' Katy too
Non dimenticare anche la vecchia Katy
I like Saddie's chicken stew
Mi piace lo stufato di pollo di Saddie
And Susie's good at pitchin' woo
E Susie è brava a fare corteggiamento
I like Mary's barbecue
Mi piace il barbecue di Mary
But I still like ol' Katy too
Ma mi piace ancora anche la vecchia Katy
Katy too Katy too
Anche Katy, anche Katy
I still like ol' Katy too
Anche a me piace ancora la vecchia Katy
Now girls I'm not the flirty kind
Ora ragazze, non sono un tipo civettuolo
But I just can't make up my mind
Ma non riesco proprio a decidermi
I like to marry all of you
Mi piace sposarvi tutti
But I still miss ol' Katy too
Ma mi manca ancora anche la vecchia Katy
Katy too Katy too
Anche Katy, anche Katy
I still miss ol' Katy too
Anche a me manca ancora la vecchia Katy
To all the girls I make this toast
A tutte le ragazze faccio questo brindisi
I love you everyone the most
Vi amo tutti di più
But don't ask me to say I do
Ma non chiedermi di dire che lo faccio
'Cause I still miss ol' Katy too
Perché anche a me manca ancora la vecchia Katy
Katy too Katy too
Anche Katy, anche Katy
I still miss ol' Katy too
Anche a me manca ancora la vecchia Katy
Cupid you've been good to me
Cupido, sei stato buono con me
I've got more girls than I can see
Ho più ragazze di quante ne possa vedere
But if you give me all but two
Ma se me li dai tutti tranne due
Then let's squeeze in ol' Katy too
Allora mettiamo dentro anche la vecchia Katy
Katy too Katy too
Anche Katy, anche Katy
Let's squeeze in ol' Katy too
Facciamo entrare anche la vecchia Katy