Lumberjack Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

L. Payne
L. Payne’a
/ = single strum
/ = pojedyncze uderzenie
Key: Bb / CAPO: 1st / Play: A
Klucz: Bb / CAPO: 1. / Gra: A
VERSE:
WERSET:
I lived on a farm out in Iowa
Mieszkałem na farmie w Iowa
I pulled the corn and I worked in the hay
Zrywałem kukurydzę i pracowałem na sianie
Got trapped by a girl but I wiggled free
Zostałem uwięziony przez dziewczynę, ale udało mi się uwolnić
Heard the Oregon timber callin' me
Słyszałem, jak las z Oregonu mnie woła
CHORUS:
CHÓR:
Will you tell me something Mister Lumberjack
Powie mi pan coś, Panie Drwal?
Is it one for forward and three for back
Czy jest to jeden do przodu i trzy do tyłu
Is it two for stop and four for go
Czy dwa do zatrzymania i cztery do wyjazdu
Boy ask the whistle punk I don't know
Chłopcze, zapytaj gwizdka, nie wiem
VERSE:
WERSET:
Well I learned this fact from a logger named Ray
Cóż, dowiedziałem się o tym od drwala o imieniu Ray
You don't cut timber on a windy day
Nie ścina się drewna w wietrzny dzień
Stay out of the woods when the moisture's low
Trzymaj się z daleka od lasu, gdy wilgotność jest niska
Or you ain't gonna live to collect your dough
Albo nie przeżyjesz, żeby zebrać forsę
REPEAT CHORUS
POWTÓRZ CHÓR
VERSE:
WERSET:
Well you work in the woods from morin' til night
Cóż, pracujesz w lesie od rana do nocy
You laugh and sing and you cuss and fight
Śmiejecie się i śpiewacie, przeklinacie i walczycie
On Saturday night you go to Eugene's
W sobotni wieczór idziesz do Eugene'a
And on a Sunday morin' your pockets are clean
A w niedzielny poranek masz czyste kieszenie
REPEAT CHORUS
POWTÓRZ CHÓR