Mean Eyed Cat Testo Traduzione Italiana

Alright, its probably because this is a pretty simple song that no one has put up the
Va bene, probabilmente è perché questa è una canzone piuttosto semplice che nessuno ha pubblicato
I decided to just in case.
Ho deciso di farlo per ogni evenienza.
Chords used: E, A7, B7. There'll be some subtle variations on each chord. Give the song
Accordi utilizzati: E, A7, B7. Ci saranno alcune sottili variazioni su ogni accordo. Regala la canzone
good listen to figure them out, mainly on the E.
buon ascolto per capirli, principalmente su E.
I gave my woman half my money at the general store I said, "Now buy a little
Ho dato alla mia donna metà dei miei soldi all'emporio e ho detto: "Adesso comprane un po'
groceries, and don't spend no more." But she paid ten dollars for a ten cent hat
generi alimentari e non spendere più." Ma lei ha pagato dieci dollari per un cappello da dieci centesimi
And bought some store bought cat food for that mean eyed cat.
E ho comprato del cibo per gatti in negozio per quel gatto dagli occhi cattivi.
When I woke up this mornin' and I turned my head There wasn't a cotton pickin'
Quando mi sono svegliato stamattina e ho girato la testa, non c'era una raccolta di cotone
thing on her side of the bed I found a little old note where her head belonged It
cosa sul suo lato del letto ho trovato un piccolo vecchio biglietto dove apparteneva la sua testa
said, "Dear John, honey, baby, I'm long gone."
disse: "Caro John, tesoro, tesoro, me ne sono andato da tempo".
When I heard a whistle blowin', and the big wheels a-turnin' I was scared as I
Quando ho sentito un fischio e le grandi ruote girare, ero spaventato quanto me
could be I put on my overalls and I headed to town Gonna bring her back with me.
potrei mettermi la tuta e andare in città per riportarla con me.
I asked the man down at the station if he'd seen her there I told him all about
Ho chiesto all'uomo giù alla stazione se l'aveva vista lì di cui gli avevo raccontato tutto
her pretty eyes and long, blonde hair He spit his tobacco, said, "I'll be dad
i suoi begli occhi e i lunghi capelli biondi Sputò il tabacco e disse: "Sarò papà
blamed...... I b'lieve I did see her leavin' on the east bound train."
incolpata... credo di averla vista partire con il treno diretto a est."
I bought a round trip ticket on the east bound train I was broke as I could be But
Ho comprato un biglietto di andata e ritorno sul treno in direzione est. Ero al verde come potevo essere. Ma
when I come back, I gotta buy another ticket, gonna bring her back with me.
quando torno, devo comprare un altro biglietto, la porterò con me.
Well, I got off the train somewhere in Arkansas And I worked up the guts to call
Beh, sono sceso dal treno da qualche parte in Arkansas e ho trovato il coraggio di chiamare
my Mother-In-Law She said, "I'll tell you where she is, if you act right." "She's
mia suocera ha detto: "Ti dirò dov'è, se ti comporti bene". "Lei lo è
workin' four to twelve at Trucker's World tonight."
stasera lavoro dalle quattro alle dodici al Trucker's World."
When I walked in she saw me, and she took off her apron And she grabbed her
Quando sono entrato mi ha visto, si è tolta il grembiule e l'ha afferrata
goin' home hat ,she bought a ticket with her tips and now we're curled up on the
andando a casa, ha comprato un biglietto con le sue mance e ora siamo rannicchiati sul
sofa, me and her and that mean eyed cat
divano, io, lei e quel gatto dagli occhi cattivi
the rest of the song just jams on E
il resto della canzone si limita a suonare su E