Next in Line Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: Db
GİRİŞ: Db
#1.
#1.
The next in line will be someone who loves you.
Sırada sizi seven biri olacak.
The next in line is me, cause it's my time.
Sıradaki benim, çünkü bu benim zamanım.
Now, how long will it be till you end my misery?
Şimdi, sefaletimi sona erdirmene ne kadar kaldı?
You better be prepared to linger when you get to me.
Bana geldiğinde oyalanmaya hazır olsan iyi olur.
#2.
#2.
The time has come for you to love me, if you ever are.
Eğer öyleysen, beni sevmenin zamanı geldi.
Come to me now, so I can make you mine.
Şimdi bana gel, böylece seni benim yapabilirim.
I watched them rush to you so fast, I waited so I'd
Sana öyle hızlı hücum etmelerini izledim ki, bekledim
be the last.
sonuncusu ol.
It's my time, cause I'm the next in line.
Bu benim zamanım, çünkü sıradaki benim.
INTERLUDE: Eb Ab Eb F Fm Bb Eb
ARALIK: Eb Ab Eb F Fm Bb Eb
#3.
#3.
The next in line will want your love forever.
Sıradaki kişi sevginizi sonsuza kadar isteyecek.
The next in line is me and here I am.
Sıradaki benim ve işte buradayım.
Give me a day or two and I'll get through to you.
Bana bir iki gün ver, sana ulaşacağım.
You'd been my baby long ago, if you'd turned down a few.
Eğer birkaç tanesini geri çevirseydin, uzun zaman önce benim bebeğim olmuştun.
#4.
#4.
This old heart can't take much more waitin' for your love.
Bu yaşlı kalp senin aşkını daha fazla beklemeye dayanamaz.
I'm tired and we're runnin' short of time.
Yorgunum ve zamanımız kısıtlı.
I'll make you love me more than everyone before.
Beni herkesten daha çok sevmeni sağlayacağım.
It's my time to try, cause I'm the next in line.
Deneme zamanım geldi çünkü sıradaki benim.
INTERLUDE: F Bb F G F C F
ARALIK: F Bb F G F C F
OUTRO:
OUTRO:
I stood and watched you take their hearts and break 'em
Durup onların kalplerini alıp kırmanı izledim
one by one.
birer birer.
My time is comin', so I waited while you had your fun.
Benim zamanım geliyor, o yüzden sen eğlenirken ben de bekledim.
Now, I'm through a-waitin' way behind.
Artık beklemeyi çok geride bıraktım.
It's my time, cause I'm the next in line.
Bu benim zamanım, çünkü sıradaki benim.