Nobody Testo Traduzione Italiana

When life seems full of clouds and rain
Quando la vita sembra piena di nuvole e pioggia
And I'm full of nothin' but pain
E non sono pieno di nient'altro che dolore
Who soothes my thumpin', bumpin' brain?
Chi calma il mio cervello martellante e martellante?
Nobody
Nessuno
When Wintertime comes with its snow and sleet
Quando arriva l'inverno con la neve e il nevischio
And me with hunger and cold feet
E io con la fame e i piedi freddi
Who says "Here's two bits, go and eat"?
Chi dice "Ecco due bocconi, vai a mangiare"?
Nobody
Nessuno
Well,I ain't never done nothin' to
Beh, non ho mai fatto niente
nobody
nessuno
I ain't never got nothin' from
Non ho mai ricevuto niente da
nobody, no time
nessuno, non c'è tempo
And until I get something from
E finché non otterrò qualcosa da
somebody, sometime
qualcuno, qualche volta
I don't intend to do nothin' for
Non intendo fare nulla per questo
nobody, no time
nessuno, non c'è tempo
When Summertime comes all warm and clear
Quando l'estate arriva tutto caldo e limpido
And my friends see me drawin' near
E i miei amici mi vedono avvicinarmi
Who says "come on in and have a beer"?
Chi dice "entra a bere una birra"?
Nobody
Nessuno
Well one time when things was lookin' bright
Beh, una volta in cui le cose sembravano brillanti
I started to whittlin' on a stick one night
Una notte ho iniziato a intagliare un bastone
Who said "Hey! That's dynamite!"?
Chi ha detto "Ehi! Quella è dinamite!"?
Nobody
Nessuno
Mmmm, I ain't never done nothin' to nobody
Mmmm, non ho mai fatto niente a nessuno
I ain't never got nothin' from nobody, no time
Non ho mai ricevuto niente da nessuno, niente tempo
And until I get something from somebody, sometime
E finché non avrò qualcosa da qualcuno, prima o poi
I don't intend to do nothin' for nobody, no time
Non intendo fare niente per nessuno, senza tempo
I ain't never done nothin' to nobody
Non ho mai fatto niente a nessuno
I ain't never got nothin' from nobody, no time
Non ho mai ricevuto niente da nessuno, niente tempo
And until I get something from somebody, sometime
E finché non avrò qualcosa da qualcuno, prima o poi
I don't intend to do nothin' for nobody, no time
Non intendo fare niente per nessuno, senza tempo