Nobody Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

When life seems full of clouds and rain
Kiedy życie wydaje się być pełne chmur i deszczu
And I'm full of nothin' but pain
I jestem pełen niczego poza bólem
Who soothes my thumpin', bumpin' brain?
Kto łagodzi mój walący, walący mózg?
Nobody
Nikt
When Wintertime comes with its snow and sleet
Kiedy nadchodzi zima ze śniegiem i deszczem
And me with hunger and cold feet
A ja z głodem i zimnymi stopami
Who says "Here's two bits, go and eat"?
Kto powiedział: „Masz dwa kawałki, idź i zjedz”?
Nobody
Nikt
Well,I ain't never done nothin' to
Cóż, nigdy nic nie zrobiłem
nobody
nikt
I ain't never got nothin' from
Nigdy nic nie dostałem
nobody, no time
nikt, nie ma czasu
And until I get something from
I dopóki czegoś nie dostanę
somebody, sometime
ktoś, kiedyś
I don't intend to do nothin' for
Nie mam zamiaru nic robić
nobody, no time
nikt, nie ma czasu
When Summertime comes all warm and clear
Kiedy nadchodzi lato, wszystko jest ciepłe i przejrzyste
And my friends see me drawin' near
A moi przyjaciele widzą, jak się zbliżam
Who says "come on in and have a beer"?
Kto powiedział: „wejdź i napij się piwa”?
Nobody
Nikt
Well one time when things was lookin' bright
Cóż, pewnego razu, kiedy wszystko wyglądało jasno
I started to whittlin' on a stick one night
Któregoś wieczoru zacząłem strugać na patyku
Who said "Hey! That's dynamite!"?
Kto powiedział: „Hej! To dynamit!”?
Nobody
Nikt
Mmmm, I ain't never done nothin' to nobody
Mmmm, nigdy nic nikomu nie zrobiłem
I ain't never got nothin' from nobody, no time
Nigdy nic od nikogo nie dostałem, nie mam czasu
And until I get something from somebody, sometime
I dopóki nie dostanę czegoś od kogoś, kiedyś
I don't intend to do nothin' for nobody, no time
Nie mam zamiaru nic dla nikogo robić, nie mam czasu
I ain't never done nothin' to nobody
Nigdy nic nikomu nie zrobiłem
I ain't never got nothin' from nobody, no time
Nigdy nic od nikogo nie dostałem, nie mam czasu
And until I get something from somebody, sometime
I dopóki nie dostanę czegoś od kogoś, kiedyś
I don't intend to do nothin' for nobody, no time
Nie mam zamiaru nic dla nikogo robić, nie mam czasu