Nobody Letras Tradução em Português

When life seems full of clouds and rain
Quando a vida parece cheia de nuvens e chuva
And I'm full of nothin' but pain
E estou cheio de nada além de dor
Who soothes my thumpin', bumpin' brain?
Quem acalma meu cérebro batendo e batendo?
Nobody
Ninguém
When Wintertime comes with its snow and sleet
Quando o inverno chega com neve e granizo
And me with hunger and cold feet
E eu com fome e pés frios
Who says "Here's two bits, go and eat"?
Quem disse "Aqui estão dois pedaços, vá comer"?
Nobody
Ninguém
Well,I ain't never done nothin' to
Bem, eu nunca fiz nada para
nobody
ninguém
I ain't never got nothin' from
Eu nunca recebi nada de
nobody, no time
ninguém, não há tempo
And until I get something from
E até eu conseguir algo de
somebody, sometime
alguém, em algum momento
I don't intend to do nothin' for
Eu não pretendo fazer nada por
nobody, no time
ninguém, não há tempo
When Summertime comes all warm and clear
Quando o verão chegar, tudo quente e claro
And my friends see me drawin' near
E meus amigos me veem chegando perto
Who says "come on in and have a beer"?
Quem disse "entre e tome uma cerveja"?
Nobody
Ninguém
Well one time when things was lookin' bright
Bem, uma vez, quando as coisas pareciam brilhantes
I started to whittlin' on a stick one night
Comecei a esculpir uma vara uma noite
Who said "Hey! That's dynamite!"?
Quem disse "Ei! Isso é dinamite!"?
Nobody
Ninguém
Mmmm, I ain't never done nothin' to nobody
Mmmm, eu nunca fiz nada para ninguém
I ain't never got nothin' from nobody, no time
Eu nunca recebi nada de ninguém, não há tempo
And until I get something from somebody, sometime
E até eu conseguir algo de alguém, algum dia
I don't intend to do nothin' for nobody, no time
Não pretendo fazer nada por ninguém, não há tempo
I ain't never done nothin' to nobody
Eu nunca fiz nada para ninguém
I ain't never got nothin' from nobody, no time
Eu nunca recebi nada de ninguém, não há tempo
And until I get something from somebody, sometime
E até eu conseguir algo de alguém, algum dia
I don't intend to do nothin' for nobody, no time
Não pretendo fazer nada por ninguém, não há tempo